ⓘ Cette page est traduite automatiquement

인도 이해

Manières d'invitation de mariage indien - De Mehndi·Sangeet·Haldi à la réception, un guide complet pour les invités

Par ARAZIA India Desk11 min de lecture

Procession des mariés du mariage indien Baraat — Les invités entrant dans la salle de mariage dansent au son des tambours Dhol — Baraat est le point culminant de la cérémonie de mariage indien. Le marié et les invités entrent dans la salle des mariages en dansant au son des tambours de pierre. · 03Ani03 (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

Une connaissance indienne ou un partenaire commercial a dit : « S'il vous plaît, venez au mariage. »ensemble d'invitations épaisDès l’instant où vous l’acceptez, l’événement social le plus excitant et le plus embarrassant de votre vie indienne commence. Pourquoi y a-t-il plusieurs cartes, que sont Mehndi, Sangeet, Haldi et Réception, quel type de vêtements porter pour quel événement, combien et comment offrir un cadeau de félicitations ? C'est tellement différent d'un mariage coréen que beaucoup de gens ne peuvent pas décider d'y assister ou non, même après avoir reçu une invitation.

Les mariages indiens sont généralement5 événements ou plus sur 3-4 joursIl s'agit d'un grand événement familial suivi de . Dans la tradition hindoue, le mariage n’est pas une « union de deux personnes ».« L’union de deux familles »Par conséquent, le processus par lequel les familles, les parents, les amis et les collègues se mélangent petit à petit pendant plusieurs jours et établissent des relations fait lui-même partie du mariage, et chaque événement a une signification, un caractère, une tenue vestimentaire, un fuseau horaire et une portée d'invitation différents.

Cet article est basé sur les expériences de Coréens vivant à Delhi, Gurgaon et Noida qui ont assisté à plusieurs mariages indiens en tant qu'invités.Mehndi → Haldi → Sangeet → Cérémonie de mariage → RéceptionNous avons résumé les manières pratiques que les invités doivent connaître, y compris l'ordre et la signification, le code vestimentaire pour chaque événement, le montant de l'argent de félicitations (shagun) qui doit être réglé sur « impair + 1 », l'heure d'arrivée et les manières de prendre des photos et de manger.

01Pourquoi durent-ils 3-4 jours ? Comprendre le tableau complet des mariages indiens

Les mariages coréens se terminent en une journée avec une cérémonie et une réception de 30 minutes, mais les mariages indiens ont généralement lieu en une journée.Cinq événements distincts ou plus sur 3-4 joursCela suit. Dans la tradition hindoue, le mariage n’est pas l’union de deux personnes.union de deux famillesPar conséquent, le processus par lequel les deux familles, parents, amis et collègues se mélangent petit à petit pendant plusieurs jours et construisent des relations fait lui-même partie du mariage.

En réalité, lorsque vous recevez une invitation, il ne s’agit souvent pas d’un événement d’une journée, mais contient plutôt plusieurs cartes. par carteDate, heure, lieu, code vestimentaireÉtant donné que chaque événement est différent, vous pouvez transférer en toute sécurité les informations de chaque événement vers votre calendrier dès que vous recevez l'invitation. De plus, la cérémonie de mariage hindoue originale a été créée par un prêtre (Pandit).Muhurat (jour de chance)Puisqu'il se déroule selon l'horaire, l'heure de début peut être après 22 heures. ou minuit. Dans le sens coréen du terme, il est courant de rentrer chez soi en s'attendant à ce que la cérémonie se termine vers 19 heures. puis rentrez chez vous à l'aube.

événement	point de vue	personnalité
Mehndi	1 à 2 jours avant le repas principal	Un après-midi centré sur les femmes où des motifs au henné sont dessinés sur les mains et les pieds de la mariée.
Haldi	Le matin du repas principal ou la veille	Un rituel familial pour purifier et bénir les mariés en leur appliquant de la pâte de curcuma.
Sangeet	La veille du repas principal	Une splendide soirée de chants, de danses et de spectacles préparés par les parents et amis des deux familles.
Cérémonie de mariage	Fuseau horaire de Muhrt (principalement la nuit)	Baraat (cortège des mariés) → Jaimala (échange de guirlandes) → Pheras (tournant 7 fois autour du feu)
Réception	Le soir après le repas principal	Une célébration officielle à laquelle sont conviés un large éventail de membres de la famille, de collègues et d’invités d’affaires.

Lorsque vous êtes invité en tant qu'expatrié ou partenaire commercialHabituellement deux événements : Sangeet et Réception.Il est courant d’être invité à y assister. Mehndi/Haldi est un événement privé centré sur les parentes proches et les amies proches de la mariée, il n'est donc pas impoli de ne pas y assister à moins que cela ne soit spécifié dans l'invitation. La première étape consiste à savoir exactement à quel événement vous avez été invité.

02Mehndi : tatouage au henné sur les mains de la mariée, un événement de jour centré sur les femmes

Mehndi est un événement centré sur les femmes qui a lieu un à deux jours avant la cérémonie principale. artiste professionnel au hennéMotifs élaborés sur les mains, les bras et les pieds de la mariéeTout en dessinant, les amies et les femmes de la famille passent également du temps à chanter et à recevoir du henné simple sur le dos de leurs mains. Il existe une croyance populaire selon laquelle plus le henné est foncé, plus l'amour du marié est profond, c'est pourquoi ce jour-là, la mariée attend que le henné sèche complètement sans se laver les mains.

Bon à savoir en participant

Généralement entre 12h et 17hL'heure du thé décontractée dans le jardin ou dans le hallCela se déroule sous cette forme. Au lieu d'un repas complet, des collations, des mitali (bonbons), du thé et des jus de fruits sont préparés.
Invités invités en amisMettre du henné simple sur le dos de la mainC’est une façon naturelle de s’engager. Il est dessiné par un artiste sans frais supplémentaires et dure environ 30 minutes à 2 heures.
Le code vestimentaire estCouleurs vives et éclatantes comme le jaune, le vert clair et l'orangeC'est bon. Le noir et le blanc sont considérés comme des couleurs de deuil en Inde, il est donc préférable de les éviter, et le rouge foncé est la couleur de la mariée, afin que les invités ne portent pas de rouge sur tout le corps.
La photographie est gratuite, maisUne distance dégagée pendant que la mariée reçoit le henné.Il est poli de prendre des photos.

Pour référence, l’ensemble des festivals et de la culture rituelle de l’Inde estCalendrier des fêtes indiennesetComprendre l'IndeIl sera plus facile de comprendre si vous vous familiarisez avec le contexte.

Cérémonie de mariage indien Mehndi - Impressions de henné sur les mains de la mariée — Mehndi consiste à dessiner des motifs élaborés au henné sur les mains, les bras et les pieds de la mariée. Les clients peuvent également bénéficier d’un simple traitement au henné sur le dos de leurs mains. · AmanAgrahari01 (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

03Haldi — Une matinée bénie où le curcuma jaune est appliqué sur le corps.

Haldi a lieu au domicile des mariés, respectivement, le matin de la cérémonie principale ou la veille.Cérémonie de Purification/Bénédictionnon voir. La famille et les proches appliquent une pâte jaune mélangée à du curcuma, du lait, du yaourt et de l'eau de rose sur le visage, les bras et les pieds des mariés, destinée à donner un éclat à la peau et à éliminer la malchance.

Haldi est l'un des événements les plus petits et les plus privés. surtoutMembres de la famille immédiate tels que parents, frères et sœurs, grands-parents, tantes, oncles et amis très prochesVous êtes invité uniquement, rarement en tant que collègue de bureau ou partenaire commercial. Si vous êtes invité, cela signifie que vous êtes considéré comme proche des mariés, donc y assister est en soi une grande expression de félicitations.

Que porter pour assister à Haldi

Série jaune ou souci (jaune orangé)Ceci est proche du code vestimentaire formel. Une kurta jaune pour les hommes et un salwar kamiz ou sari jaune pour les femmes sont acceptables.
C’est un événement où la pâte de curcuma est éclaboussée partout.Des vêtements qui ne font pas mal même si des taches subsistentVeuillez sélectionner . Nous recommandons le coton plutôt que la soie ou les saris de haute qualité.
Le curcuma tache facilement la peau blanche et les vêtements de couleur claire, évitez donc de porter des vêtements blancs.Des vêtements de rechange et des lingettes humidesC'est une bonne idée de l'emporter avec vous.

Haldi fait partie de ces événements photogéniques. Cela devient un cadeau spécial si vous enregistrez le moment rempli de rires sur fond jaune et que vous l'offrez plus tard aux mariés.

Cérémonie Haldi de mariage indien - Rituel de bénédiction consistant à appliquer de la pâte de curcuma jaune — Haldi est un rituel familial privé dans lequel la malchance est effacée des mariés avec de la pâte de curcuma, et les gens préparent des vêtements jaunes et des vêtements supplémentaires pour y assister. · The open draft (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

04Sangeet — Une soirée spectaculaire de musique et de danse où les deux familles se rencontrent pour la première fois.

Sangeet a lieu la veille du repas principal.Soirée musicale et dansante commune entre deux famillesnon voir. « Sangeet » signifie « musique » en hindi et, comme son nom l'indique, des performances chorégraphiées sur des chansons de Bollywood se poursuivent toute la nuit. Les frères et sœurs et cousins des mariés pratiquent leur chorégraphie pendant plusieurs semaines avant de monter sur scène, et les invités descendent naturellement sur la piste et dansent avec eux.

Si vous êtes invité à un mariage indien en tant qu'expatrié ou partenaire commercial,Événements les plus fréquentésC'est Sangeet. Bien qu'elle soit moins formelle que la cérémonie principale, c'est un événement où l'extravagance est à son comble, il n'y a donc aucune pression pour faire des efforts dans votre tenue vestimentaire.

Code vestimentaire Sangeet

genre	Tenue recommandée
femelle	Lehenga (ensemble jupe + chemisier + dupatta), anarkali, sari, robe brodée de style indien —Or, émeraude, bleu roi, roseLes couleurs très saturées se marient bien avec l'éclairage et les photos.
mâle	Sherwani, Bandhagala, Kurta Pyjama + Nehru Jacket – Vous pouvez cependant le porter avec une chemise et un costume.Veste bleu foncé/vinIl est naturel d’adapter le niveau à ce degré.

Découvrez la séquence Sangeet

Arrivez à l’heure invitée (par exemple 19h)Boisson de bienvenue et apéritifCela dure de 30 minutes à 1 heure.
Famille d'accueil avec salutationsperformance chorégraphique préparéeMettez-le sur scène.
Un DJ joue des tubes de Bollywood et du Pendjabi et les invités dansent ensemble.plancher ouvertCela conduit naturellement à .
Les buffets du dîner sont généralementAprès 22hComme il ouvre à , si vous avez faim, l'astuce est de prendre quelque chose à manger à l'avance au moment de l'apéritif.

Dans les salles de mariage indiennes, la nourriture est clairement séparée des buffets végétariens et non végétariens, et selon la région ou la famille, il existe de nombreux endroits où l'alcool n'est pas du tout servi. Le contexte de la culture alimentaireComprendre la culture végétarienne indienneetConquérir complètement la gastronomie indienneSi vous le préparez à l'avance, vous ne vous perdrez pas au buffet.

Indian Wedding Sangeet — une soirée spectaculaire de musique et de danse suivie de spectacles de chorégraphies Bollywood — Sangeet est une soirée musicale et dansante où parents et amis des deux familles se réunissent la veille de la cérémonie principale. C'est aussi l'événement auquel les invités expatriés sont le plus souvent conviés. · 03Ani03 (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

05Cérémonie principale du jour du mariage – De la procession du marié à Baraat aux vœux de mariage à Pheras

La cérémonie de mariage est le rituel central d’un mariage hindou.Muhurt (jour de chance, présage) calculé par le prêtreCela se déroulera en conséquence. Lors des mariages dans les grandes villes, il n'est pas rare que le muhurt soit fixé à 22 heures, minuit ou 2 heures du matin, vous devez donc vérifier attentivement les horaires figurant sur l'invitation.

Trois temps forts de la journée de la cérémonie principale

Baraat - cortège du marié: Le marié monte un cheval blanc ou une calèche décorée avec ses parents et amis.Danser au son du tambour DholEntrez dans la salle des mariages. Il est poli que les invités au mariage se joignent au cortège et dansent ensemble. Si vous êtes un invité du côté de la mariée, rencontrez le côté du marié à l'entrée de la salle des mariages.Guirlandes et aarti (lanternes)Nous vous souhaitons la bienvenue.
Jaimala — échange de guirlandes: Les mariés officialisent leur union en s'accrochant de grandes couronnes de fleurs sur scène. La photographie est la plus active à cette période, alors réservez une bonne place à l'avance.
Pheras - vœu de saint mariage: Les mariés entourent le feu sacré.tourner ensemble sept foisIl s'agit d'une cérémonie de vœux hindoue. Le prêtre récite une prière en sanskrit et le marié place le Mangalsutra (collier de mariage) autour du cou de la mariée. Ce processus à lui seul prend 1 à 2 heures.

Étiquette à respecter lors de la participation à la cérémonie principale

La cérémonie principale a eu lieu avant l'heure prévue.La norme est de commencer 1 à 2 heures en retardnon voir. Arrivez à l’heure, savourez un verre de bienvenue et attendez tranquillement.
Lorsque vous êtes assis près du mandap (autel à quatre piliers)direction indiquée par le curéN'étendez pas vos jambes vers l'autel.
Des photos peuvent être prises, maisNe vous approchez pas du feu sacré pendant Pheras.chose. La règle de base est de ne pas gêner le mouvement du photographe désigné.
Parce que la cérémonie principale dure jusqu'à l'aube,prise en charge du véhiculeVeuillez réserver bien après minuit. Même avec Uber et Ola, il existe des zones où il est difficile de répartir les bus tôt le matin.

Cérémonie de mariage indien Pheras – Vœux de mariage hindous qui impliquent de tourner sept fois autour d’un feu sacré. — Pheras est une cérémonie de vœux hindoue au cours de laquelle les mariés marchent sept fois ensemble autour de la flamme et constitue le point culminant de la cérémonie principale. · Jaishree.lunkaransar (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

06Réception — Salutations de félicitations et photos commémoratives en costume et sari

La réception a lieu le soir après la cérémonie principale.célébration officiellenon voir. Si la cérémonie principale est une cérémonie religieuse centrée sur la famille et les proches, la réception estConnaissances familiales, collègues de travail, partenaires commerciaux, associésIl s'agit d'un rassemblement social où un large éventail de personnes sont invitées. Cette réception est l'événement auquel sont le plus souvent conviés les expatriés et les dirigeants d'entreprises coréennes.

Le déroulement de la progression est le suivant : Lorsque les invités arrivent, les mariésMontez sur scène, saluez les invités dans l'ordre et prenez une photo commémorative avec eux.Fais-le. Après avoir félicité et pris des photos, vous mangez au buffet, discutez librement, puis partez. En raison de la nature du mariage, la file d’attente devant le podium peut être longue.Dans les 30 minutes à 1 heure après l'arrivéeIl est avantageux de prendre la commande en s'y rendant d'abord pour dire bonjour.

Code vestimentaire à la réception

femelle: Les saris, les lehengas, les robes indo-occidentales et les robes de soirée de style occidental sont tous acceptables. Des couleurs un peu plus raffinées que le Sangeet (émeraude, vin, marine, or) conviennent.
mâle: Sherwani ou costume de couleur foncée (marine/charbon) est standard. Si c'est un costume de style occidentalFormalité au niveau de la cravate noireSi vous l’avez, vous êtes généralement en sécurité.
attention commune: Il est prudent d'éviter les costumes blancs purs et entièrement noirs car ils peuvent dégager une image de deuil selon la région et l'âge. épaisSari/robe rougeest la couleur de la mariée, il est donc poli pour les invités de ne pas porter de rouge sur tout le corps.

Louer ou acheter un sari ou préparer un costume de style indienPrendre soin de soi en Inde – Le guide complet de la mode et de la beautéNous avons décrit en détail les magasins et les canaux en ligne dans cette section.

07Code vestimentaire, argent offert, étiquette de présence – des manières pratiques que les invités doivent connaître

En fait, les questions les plus fréquemment posées après avoir reçu une invitation sont :Montant de l'argent de félicitationsclasseenveloppe personnaliséenon voir. Il y a quelques points qui diffèrent du bon sens en Corée, donc si vous les connaissez à l'avance, vous pouvez éviter les erreurs.

Shagun — Principe « Impair + 1 »

En Inde, les fonds de félicitations et de condoléances sontShagunCela s'appelle, et cela doit êtreMontant impair se terminant par 1Payez-le car les nombres pairs et ronds signifient « arrêter » et ne conviennent pas à une relation qui devrait continuer, comme le mariage, et le montant ajouté par 1 symbolise « des bénédictions qui grandissent davantage ».

relation	Fourchette de prix générale ( ₹ )	note
Collègue/connaissance occasionnelle de bureau	501 ₹ ~ 1 101 ₹	Lorsque les entreprises contribuent conjointement, collectez des montants plus importants et versez-les en bloc.
Collègue proche/partenaire commercial	1 101 ₹ ~ 2 501 ₹	Si vous participez en tant qu'expatrié ou cadre, cette section est la plus simple.
intime	2 501 ₹ ~ 5 101 ₹	Augmenté en fonction de l'intimité
Parents, vieux amis	5 101 ₹ ~ 11 001 ₹ et plus	Décision prise après discussion en famille

Le montant doit êtreEnveloppe Shagun (rouge, décoration à la feuille d'or)Il est livré en . Les enveloppes peuvent être facilement obtenues dans les papeteries, les grands supermarchés et les centres commerciaux en ligne (Amazon Inde), et l'enveloppe aNom de la personne/de l'entrepriseSi vous l'écrivez en hindi ou en anglais, il sera pratique pour les mariés d'exprimer leur gratitude plus tard.

Lorsque vous le remplacez en cadeau ou que vous le préparez ensemble

au lieu d'argent liquideBonbonnière de luxe (Kaju Katli, Rado, etc.), c'est aussi une bonne idée de préparer du thé noir haut de gamme, un service de vaisselle, des accessoires en argent, etc.
L'alcool et les produits en peau de vache peuvent être considérés comme impoli selon la religion ou la famille.A éviter autant que possible. Les vaches sont taboues dans les foyers hindous, et le porc et l’alcool sont tabous dans les foyers musulmans.
Préparé en CoréeThé au ginseng, artisanat coréen en papier, rafraîchissements traditionnelsest reçu de manière impressionnante car il est exotique.

Liste de contrôle de RSVP et de l'étiquette de présence

Lorsque vous recevez une invitationDans un délai d'une semaineVous serez informé de votre présence et du nombre de personnes vous accompagnant. Lors des mariages indiens, le buffet, les sièges et la taille du véhicule sont préparés en fonction du nombre de personnes. Il est donc très impoli d'amener un invité au mariage sans autorisation.
À l'intérieur d'un temple (Mandir) ou mandapEnlève tes chaussuresCela arrive souvent. Les chaussures faciles à enlever sont avantageuses à bien des égards.
Quand je salue un adultePranam, toucher les piedsest un signe de respect dans la culture hindoue, mais les invités étrangers ne sont pas obligés de l'imiter. Il suffit de joindre les mains et de dire « Namaste ».
Il existe souvent des buffets non végétariens et des lignes végétariennes séparés pour les invités jaïns.Ligne sans oignon ni ailCela peut être préparé séparément. Vérifiez l'étiquette et rangez-la.
Il existe de nombreux mariages où l'alcool n'est pas servi (mariages secs). Même si tu ne peux pas boireNe pas montrer de déceptionC'est de la courtoisie.

À titre de référence, les conseils généraux, la culture des cadeaux et l'étiquette pour inviter les familles indiennes sont les suivants :Conseils indiens, cadeaux et culture des invitationsIl est répertorié dans la section, donc si vous l'apprenez lors de votre cérémonie de mariage, il vous sera utile lors de toutes les réunions sociales. Si la mise en place administrative et de sécurité en début de décompte n'est pas encore terminée,Liste de contrôle pour vos 30 premiers jours en IndeCommencez par le parcourir.

Astuces utiles

Assurez-vous de définir le dernier chiffre du cadeau de félicitations sur « 1 ».

Le cœur de la culture indienne Shagun est le principe « impair + 1 ». Mettez-le dans une enveloppe dont le numéro final est 1, par exemple 501 ₹ au lieu de 500 ₹, ou 2 101 ₹ au lieu de 2 000 ₹. Le chiffre rond signifie « arrêter » et est considéré comme impropre à la poursuite du mariage, tandis que le chiffre plus 1 symbolise « une bénédiction qui continue de croître ».

L’heure de début de la cérémonie principale est basée sur « Muhurt (jour de chance, jour propice) »

La principale cérémonie hindoue commence selon le muhurt produit par le prêtre, elle a donc souvent lieu à 22 heures, minuit ou 2 heures du matin. Assurez-vous de vérifier l'heure indiquée sur l'invitation et faites une réservation à l'avance pour la prise en charge du véhicule après minuit afin d'éviter des problèmes de retour chez vous tôt le matin.

Évitez le rouge, le blanc pur et le noir complet.

Le sari/robe rouge foncé est la couleur de la mariée, donc les invités ne portent pas de rouge sur tout le corps. Les costumes blancs purs et entièrement noirs ne sont pas sûrs car ils peuvent donner l'image de vêtements de deuil selon la région et l'âge. Les couleurs saturées d’or, d’émeraude, de vin et de bleu royal sont sans danger pour tout événement.

RSVP dans un délai d'une semaine, en incluant le nombre exact d'invités qui vous accompagnent.

Pour les mariages indiens, le nombre de buffets, de sièges et la taille des véhicules sont préparés exactement en fonction du nombre d'invités. Il est de courtoisie de répondre dans la semaine suivant la réception de l'invitation en indiquant votre présence et le nombre de personnes qui vous accompagnent (y compris votre conjoint et vos enfants), et de ne pas faire venir d'invités imprévus.

Haldi a besoin de vêtements de rechange et de lingettes humides.

La pâte de curcuma tache facilement la peau blanche et les vêtements de couleur claire et est difficile à enlever. Si vous êtes invité à Haldi, portez des vêtements en coton de couleur jaune qui ne laisseront pas de taches, et apportez des vêtements de rechange et des lingettes humides pour faciliter vos déplacements.

Problèmes courants et solutions

Si vous arrivez à l'heure, vous vous attendez à ce que la cérémonie soit déjà en cours, mais vous finissez par passer des heures dans la salle d'attente.

→

La cérémonie principale commence le jour de Muhurt et se déroule généralement 1 à 2 heures plus tard que prévu. Arrivez à l'heure convenue, savourez un verre de bienvenue et un apéritif, attendez tranquillement et laissez un emploi du temps vide pour le lendemain en considérant la possibilité que l'événement dure jusqu'à l'aube.

Il serait impoli de mettre le numéro rond (500 ₹, 2 000 ₹, 5 000 ₹) dans une enveloppe shagun.

→

Shagun doit être préparé avec des montants impairs se terminant par 1 (501 ₹, 1 101 ₹, 2 101 ₹, 5 101 ₹, 11 001 ₹). Il est pratique pour les mariés d'exprimer leur gratitude en la mettant dans une enveloppe Shagun décorée de feuilles rouges et dorées et en écrivant le nom de la personne ou de l'entreprise en anglais à l'extérieur de l'enveloppe.

Si vous assistez « formellement » dans une combinaison de costume noir et de chemise blanche, cela devient gênant car cela devient une image de vêtements de deuil.

→

En Inde, il existe des régions et des tranches d’âge où la combinaison du blanc pur et du noir rappelle les vêtements de deuil. Pour les hommes, vous pouvez choisir en toute sécurité un costume sherwani, bleu marine foncé ou anthracite avec une chemise colorée, et pour les femmes, vous pouvez choisir en toute sécurité un sari, un lehenga ou une robe de soirée en or, émeraude, vin ou bleu royal.

Elle était présente dans un sari et une robe rouge foncé, et les couleurs se chevauchaient avec celles de la mariée, volant l'attention de tout le monde.

→

Le rouge foncé est la couleur symbolique de la mariée dans les mariages hindous. Les invités ne portent pas de rouge sur tout le corps, et même si du rouge est utilisé, il se limite aux points de broderie ou aux dupattas. Si la couleur du concept de la mariée a été partagée à l'avance, évitez également cette couleur.

Si vous amenez un ami ou un conjoint sans préavis, il y aura une pénurie de places assises et de repas.

→

Pour les mariages indiens, les buffets, les sièges et les véhicules sont préparés en fonction du nombre de personnes précisé sur le carton d'invitation. Si vous devez amener un conjoint ou des enfants, assurez-vous de divulguer le numéro et le lien de parenté au moment de la confirmation, et évitez d'amener des connaissances dont les noms ne sont pas précisés dans l'invitation.

Actualités

Les invitations WhatsApp et QR RSVP deviennent la norme dans les lieux de mariage indiensEn plus des invitations papier, les invitations numériques envoyées via WhatsApp et le RSVP et l'attribution des sièges basés sur un code QR deviennent la norme de facto lors des mariages dans la RCN de Delhi. Lorsque vous recevez une invitation, de plus en plus de personnes répondent via un lien pour indiquer le nombre de participants et si elles seront présentes à chaque événement, alors attention à ne pas retarder la confirmation.
Avec la multiplication des « petits mariages et mariages à destination », la taille des invitations est réduite et le formalisme de chaque événement est renforcé.Après le COVID-19, à mesure que les petits mariages avec moins d'invités et les mariages à destination organisés dans des endroits comme Udaipur, Jaipur et Goa augmentent, les codes vestimentaires et les horaires de chaque événement sont de plus en plus détaillés. Les jeux d'invitations précisent souvent la palette de couleurs de chaque événement, il est donc important de vérifier à l'avance.

FAQ

Pourquoi les mariages indiens se déroulent-ils sur plusieurs jours ?

La tradition hindoue considère le mariage non pas comme l’union de deux personnes, mais comme l’union de deux familles. Ainsi, plus de cinq événements, dont Mehndi, Haldi, Sangeet, la cérémonie principale et la réception, se déroulent sur 3 à 4 jours, et le processus par lequel les deux familles passent du temps et établissent des relations sur plusieurs jours fait lui-même partie du mariage. La raison pour laquelle les invitations sont accompagnées de plusieurs cartes est que chaque événement est un événement distinct.

Combien coûte une faveur de mariage appropriée en Inde ?

Cela dépend de la relation. Le salaire typique est de 501 ₹ à 1 101 ₹ pour un collègue de bureau occasionnel, de 1 101 ₹ à 2 501 ₹ pour un collègue proche ou un partenaire commercial, de 2 501 ₹ à 5 101 ₹ pour un ami proche et de 5 101 ₹ à 11 001 ₹ pour un parent ou un ami de longue date. Il doit être livré en montant impair (shagun) se terminant par 1 dans une enveloppe shagun rouge.

Que dois-je porter pour un mariage indien ?

Chaque événement est différent. Mehndi est composé de couleurs vives telles que le jaune, le vert clair et l'orange, Haldi est un vêtement de couleur jaune qui peut laisser des taches, Sangeet est composé de couleurs colorées et très saturées telles que l'or, l'émeraude et le bleu royal (lehenga, sari, sherwani), et la réception est la norme pour les saris/robes de soirée ou les costumes/sherwanis de couleur foncée dans des couleurs raffinées (émeraude, vin, bleu marine, or). Évitez le blanc pur, complètement noir et rouge foncé sur tout votre corps.

À quels événements dois-je assister lorsque je suis invité en tant qu’expatrié ?

En règle générale, deux événements sont au cœur de l'invitation des invités et des relations d'affaires : le Sangeet et la réception. Mehndi/Haldi est un événement privé centré sur les parentes proches et les amies proches de la mariée, il n'est donc pas irrespectueux de ne pas y assister, sauf si cela est spécifié dans l'invitation. La cérémonie principale étant une cérémonie religieuse, il est préférable d’y assister si vous y êtes invité. Si vous ne pouvez pas y assister, assurez-vous d'être présent à la réception pour offrir vos félicitations.

Est-il vrai que la cérémonie principale commence tard dans la nuit ?

Oui. La cérémonie hindoue principale a lieu selon le muhurt (jour propice) déterminé par le prêtre, il est donc courant qu'elle ait lieu à 22 heures, minuit ou 2 heures du matin. Comme il est courant que la cérémonie proprement dite commence 1 à 2 heures plus tard que l'heure prévue, il est recommandé d'arriver à l'heure, de prendre un verre de bienvenue et de faire des réservations pour la prise en charge de la voiture après minuit.

Existe-t-il des cas où l'alcool ou la viande ne sont pas servis lors des mariages indiens ?

Il y en a beaucoup. Dans les familles végétariennes telles que les familles Marwari, Gujarati et Jain, toute la cérémonie de mariage se déroule entièrement végétarienne (les oignons et l'ail sont exclus pour la cérémonie Jain), et selon la religion ou la famille, il existe de nombreux « mariages secs » dans lesquels aucun alcool n'est fourni. Il est poli de vérifier l'étiquette du buffet (Veg·Non-Veg·Jain) et de ne pas montrer de déception même si l'alcool n'est pas servi.

Liens de référence

Ambassade de la République de Corée en Inde (Ministère des Affaires étrangères et Ambassade)Portail officiel du gouvernement indien Ministère de la Culture, Inde KOTRA Agence coréenne de promotion des investissements commerciaux Ministère des Affaires étrangères Sécurité des voyages à l’étranger (Inde)