+91 124 6000-0917Licensed Brokerage · RERA 등록 HRERA-GGM-2026-0917www.zia.bz
Cette page est traduite automatiquement
인도 이해

Calendrier des festivals indiens — Festivals et jours fériés mensuels, y compris Diwali et Holi, conseils pour vivre la saison des fêtes

Diya de la lanterne indienne Diwali — image vedette du calendrier des festivals indiens
Ara Basu (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

En passant l’année en Inde, vous remarquerez que le calendrier est particulièrement coloré. Contrairement aux jours fériés coréens, à l'exception du Nouvel An lunaire et de Chuseok, dont la plupart sont des jours fixes selon le calendrier solaire, l'Inde utilise plusieurs systèmes de calendrier lunaire tels que le calendrier hindou et le calendrier islamique, de sorte que même les fêtes représentatives telles que Diwali et Holi ont des dates qui changent de quelques jours chaque année. Lorsque vous commencez à vivre en Inde, vous pourriez vous demander : « Y a-t-il un festival ce mois-ci qui arrête le travail ? », « Pourquoi les routes sont-elles si encombrées tout d'un coup ? » Les gens sont souvent confus, mais si vous en faites réellement l'expérience, le simple fait de connaître le calendrier des festivals à l'avance rend tout, des horaires de travail aux courses en passant par les projets de voyage, beaucoup plus facile.

Cet article est basé sur les expériences de Coréens qui ont réellement passé un an dans la RCN, notamment à Delhi, Gurgaon et Noida, et organise tout, du système de fêtes nationales de l'Inde aux calendriers mensuels représentatifs des festivals, la signification et les conseils de préparation des grands festivals, notamment Diwali et Holi, des festivals particulièrement populaires dans la communauté locale de la RCN, et des conseils pour vivre sagement pendant la saison des festivals.

Cependant, étant donné que les dates des festivals basés sur le calendrier hindou varient légèrement chaque année et que la désignation des jours fériés par l'entreprise et le gouvernement de l'État diffère également, veuillez vous référer aux horaires fournis dans cet article comme un « flux approximatif » et assurez-vous de revérifier le calendrier officiel ou l'avis RH de l'entreprise pour connaître la date exacte par année.

01Comprendre le système de jours fériés en Inde : jours fériés nationaux et différences entre les États

Les principaux jours fériés en Inde sontUne fête nationale à l'échelle nationale (jour férié officiel)Choisissez votre séjour par religion ou par région.Jours fériés restreints (RH)Il est divisé en : Comme en Corée, il y a peu de cas où tous les citoyens ont le même jour de congé, donc cela peut être un peu déroutant la première fois.

fête nationaledatenote
Fête de la République26 janvierÀ un jour fixe du calendrier solaire, un défilé militaire à grande échelle a lieu à Delhi.
Jour de l'indépendance15 aoûtJour du calendrier solaire fixe, cérémonie de lever du drapeau national
Gandhi Jayanti2 octobreDate fixe dans le calendrier solaire, commémorant le Mahatma Gandhi

En dehors de ces trois dates, la plupart des fêtes telles que Diwali, Holi, l'Aïd et Noël sont célébrées selon le calendrier hindou, le calendrier islamique, etc.Calcul à l'aide du calendrier lunairePour cette raison, la date du calendrier grégorien change chaque année. L'entreprise en utilise certainsComment les employés choisissent de s'absenter de la liste des jours fériés restreintsDans de nombreux cas, les jours de repos peuvent varier d'une entreprise à l'autre au sein d'une même Inde, et même d'un employé à l'autre au sein d'une même entreprise.

Les vacances à Gurgaon et Noida peuvent être différentes de celles de Delhi.

Les États de l'Haryana, qui comprend Delhi et Gurgaon, et de l'Uttar Pradesh, qui comprend Noida, publient chacun des listes distinctes de jours fériés. Il est courant que les banques et les bureaux gouvernementaux diffèrent d'un jour ou deux dans chaque région, donc si vous déménagez dans la RCN ou travaillez dans plusieurs régions, c'est une bonne idée de prendre l'habitude de vérifier séparément les avis de jours fériés du gouvernement de votre État.

02Calendrier mensuel des festivals et des jours fériés en un coup d'œil

Les festivals en Inde varient considérablement selon la région et la religion, mais voici les festivals et jours fériés représentatifs par mois qu'il est utile de connaître pour ceux qui vivent dans la RCN de Delhi. La date exacte change chaque année, veuillez donc la désigner par « approximativement cette fois-ci ».

Quand (environ)Fêtes et jours fériésnote
JanvierLohri, Makar Sankranti, Fête de la République (26)Festival du feu de joie du Pendjabi et vol de cerf-volant pour symboliser la gratitude pour les récoltes
Février~MarsVasant Panchami, Maha Shivratri, HoliHoli est un festival de couleurs pour accueillir le printemps, avec Holika Dahan (feu de joie) organisé la veille.
Mars ~ avrilRam Navami, Mahavir JanyantiFêtes hindoues et jaïns commémorant la naissance de Rama et Mahavira
avrilBaïsakhiNouvel An du Pendjab et fête des récoltes
AoûtJour de l'Indépendance (15), Raksha Bandhan, JanmashtamiRaksha Bandhan, qui commémore l'amour entre frères et sœurs, Janmashtami le jour de l'anniversaire de Krishna.
Août ~ septembreGanesh ChaturthiMumbai est célèbre, mais des événements ont également lieu dans certaines parties de la RCN
Septembre ~ octobreNavratri (9e), Dussehra/VijayadashmiCérémonie d'incendie de Ravan le dernier jour de la période d'adoration de la déesse Durga
Octobre-novembreKarva Chot, Diwali (5 jours), Chhath Puja, Guru Nanak Janyanti, Bhai DoojLa période de l'année la plus fréquentée pour les festivals, les vacances et les embouteillages
décembreNoël (25)L’ambiance de fin d’année est grandement appréciée commercialement dans toute l’Inde.

Comme on le voit dans le tableauLes festivals sont concentrés en octobre et novembreC'est une caractéristique majeure du calendrier indien. Pendant cette période, les prix des billets d'avion et de train augmentent et les routes sont beaucoup plus fréquentées que d'habitude, c'est donc une bonne idée de vérifier à l'avance pour s'assurer que cela n'entre pas en conflit avec votre emploi du temps personnel.

03Diwali — La plus grande fête de l'Inde, la fête des lumières

Diwali (Deepavali)est la plus grande fête en Inde, célébrée à la veille du nouvel an, au mois de Kartik dans le calendrier hindou, et se déroule généralement entre la mi-octobre et la mi-novembre. Avec le sens de « la lumière triomphe des ténèbres », chaque maison est remplie dediya (lampe en argile)Un exemple typique est l’éclairage et la décoration des rangoli (motifs de sol dessinés avec de la poudre colorée).

L'itinéraire dure généralement 5 jours

  1. Dhanteras— C'est un jour propice pour acheter des métaux précieux comme l'or et l'argent ou de nouveaux appareils électroménagers.
  2. Choti Diwali/Naraka Chaturdashi— La veille de la fête principale, nettoyer et décorer l'intérieur et l'extérieur de la maison.
  3. Diwali (Lakshmi Puja)— Offrir des offrandes à Lakshmi et Ganesh, les déesses de la richesse, allumer des lampes et des pétards le soir.
  4. Govardhan Puja
  5. Bhai Dooj— Une journée pour partager l'affection entre frères et sœurs

En termes de vie d'entrepriseLa pratique de payer des bonus autour de Diwali (bonus Diwali)De nombreuses entreprises ont ce système, et la culture du cadeau consistant à échanger des boîtes de mithai (bonbons traditionnels) ou de fruits secs avec des collègues et des partenaires commerciaux est également active. Si vous êtes curieux de connaître l'étiquette des cadeauxConseils, cadeaux et invitations en Inde Guide culturelIl peut être utile de s'y référer. Aussi, en ce moment, Amazon, Flipkart, etc.La plus grande saison de soldes de l'année pour les centres commerciaux en lignePuisqu'il chevaucheGuide d'achat en ligne en IndeUne autre façon consiste à vérifier à l’avance et à rechercher des ventes.

Cependant, si vous résidez dans la RCN de Delhi, vous devez savoir certaines choses. Alors que l'utilisation à grande échelle de pétards autour de Diwali coïncide avec une congestion aérienne en hiver,Quand la qualité de l’air (IQA) atteint son pire niveau de l’annéeC'est aussi le cas. Ces dernières années, des mesures visant à autoriser uniquement les « pétards verts » (pétards écologiques) ou à restreindre l'utilisation des pétards à certaines heures ont été discutées et mises en œuvre, mais elles n'aboutissent souvent pas à de réelles améliorations de la qualité de l'air. C'est une bonne idée de préparer un masque et un purificateur d'air à l'avance. Apprenez-en davantage sur la façon de vous y préparer.Guide de survie contre la pollution atmosphérique de la RCN de DelhiVous pouvez le vérifier ici.

Festival de Diwali en Inde – allumer des lanternes et célébrer
Diwali est la plus grande fête de l'Inde, où les familles, les voisins et les collègues allument des lanternes et partagent leurs bénédictions. · Sgt. 1st Class Rodney Jackson, 18th Medical Command Public A (Public domain, Wikimedia Commons)

04Holi – un festival qui accueille le printemps avec des couleurs

Holiest une « fête des couleurs » qui se tient généralement entre la fin février et mars, vers la fin de l'hiver et le début du printemps. La veille au soir, une cérémonie de feu de joie consiste à brûler Holika, symbole du mal.Holika DahanIl ouvre ses portes et le lendemain, dans la journée, les gens sortent dans la rue et s'amusent à pulvériser de la poudre colorée (gulal) et à se lancer des ballons d'eau.

Différents Holi dans différentes régions — Rasmar Holi

Holi a ses propres traditions uniques dans chaque région, dont la plus célèbre se trouve près de Mathura.Lathmar Holi célébré à Nandgaon et Barsananon voir. Ce festival, qui tire son origine de l'histoire de Krishna et Radha, présente une scène unique où les femmes frappent les hommes avec des bâtons (rathi) de manière ludique. Il est si célèbre que les touristes affluent de tout le pays pendant le festival.

Bonnes choses à savoir quand les étrangers participent à Holi

  • généreuxlambeauxPortez et participez. Même la poudre de couleur naturelle laisse souvent des traces après le lavage.
  • Avant de participer afin de protéger votre peau et vos cheveux.Si vous appliquez de l'huile ou de la lotion à l'avance,Moins de pigmentation apparaît et elle devient plus facile à laver.
  • Portez des lunettes de soleil ou des lunettes pour protéger vos yeux, si possible.Poudre colorante à ingrédient naturel (biologique)Veuillez vérifier s'il s'agit de colorants chimiques bon marché qui peuvent causer des problèmes de peau.
  • Une boisson traditionnelle contenant du cannabis dans certaines régions'bhang'Cela peut apparaître, il est donc prudent d'être prudent même si on vous propose une boisson dont vous ne connaissez pas l'identité.
  • Les fêtes Holi sont également couramment organisées au sein des sociétés d'appartements (complexes), donc si un voisin ou un collègue vous invite, nous vous recommandons de porter des vêtements confortables et d'y participer afin de nouer de bonnes relations.
Uttar Pradesh Nandgaon Rasmar Holi Festival — Le festival indien des poudres de couleur Holi
Lathmar Holi, organisé à Nandgaon et Barsana près de Mathura, est considéré comme la tradition locale la plus unique parmi les festivals Holi. · Original: Sachinghai09 / Derivative work: Radomianin (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

05Navratri, Durga Puja, Chhaat Puja — festivals communautaires locaux dans la RCN

En Inde, il existe des festivals distincts très appréciés selon la région et la communauté d'origine. En vivant à Delhi-NCR, où se rassemblent des personnes d'horizons divers, vous pouvez assister à une série de festivals de différentes couleurs au cours de la saison d'automne.

Navratri et Dussehra – neuf jours dédiés à la déesse Durga

Navratriest un festival de neuf jours honorant les neuf incarnations de la déesse Durga et constitue une danse traditionnelle particulièrement appréciée par la communauté gujarati.Garba et Dandiya RaasDes événements sont également activement organisés dans les clubs, hôtels et sociétés de NCR. Le dernier jour de NavratriDussehra (Vijayadashmi)En commémoration de la défaite de Rama contre le méchant roi Ravana, de grandes effigies sont brûlées, dont un exemple représentatif est Ramlila Maidan de Delhi.

Durga Puja – un festival de « mini Kolkata »

Pour la communauté bengali du Bengale occidental, la saison de Navratri est imminente.Durga PujaC'est la saison. Il s'agit d'un grand festival organisé pendant 5 jours avec la statue de la déesse Durga placée dans une structure de temple ornée temporaire appelée « pandal », dans une zone densément peuplée du Bengali à Delhi.Parc CR (Parc Chittaranjan)Il y a tellement de pandals et de foules qu’on l’appelle « mini Kolkata » pendant cette période. Il existe plusieurs pandals hébergés par l'association bengali à Gurgaon et Noida, donc si vous voulez ressentir l'atmosphère d'un festival indien exotique, cela vaut le détour.

Chhath Puja et Karva Chot

Les communautés de migrants du Bihar et de l’Uttar Pradesh rendent grâce au dieu soleil.Chhath PujaIl est célébré de manière grandiose et on peut voir les gens prier et se baigner dans la rivière au lever et au coucher du soleil dans des endroits tels que les rives de la rivière Yamuna à Delhi. Pendant ce temps, il est largement observé dans le nord de l’Inde, notamment par la communauté pendjabi.Karva Chauthest une coutume selon laquelle les femmes mariées jeûnent du lever au lever de la lune pour prier pour la santé et la longévité de leur mari. Dans les sociétés aisées de Gurgaon, des événements au henné et au mehndi sont organisés pour les femmes pendant cette période.

Festival Durga Puja - Procession Pandal dédiée à la déesse Durga
Le Durga Puja de la communauté bengali est organisé comme un grand festival pandal (temple temporaire) dans toute la RCN, y compris le CR Park de Delhi. · JDP90 (Joydeep) (CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)

06Conseils pour vivre les fêtes à bon escient

Outre le plaisir des festivals, il y a beaucoup de choses à préparer à l’avance dans la vraie vie. En particulier, octobre et novembre sont les périodes les plus chargées de l'année où de nombreux festivals ont lieu.

De bonnes choses à garder à l'esprit

articleConseils de préparation
traficDans les jours précédant et suivant Diwali et Dussehra, la circulation urbaine est plus chargée que d’habitude. Assurez-vous de planifier vos rendez-vous importants avec suffisamment de temps.
Courses/livraisonComme il y a de nombreux jours fériés consécutifs, les supermarchés et les magasins peuvent être fermés pendant plusieurs jours ou les applications de livraison peuvent être retardées. Il est plus sûr de s’approvisionner à l’avance en produits de première nécessité.
réservations de voyageLes vacances du festival chevauchent la haute saison des voyages intérieurs, de sorte que les billets d'avion et de train se vendent rapidement et que les tarifs augmentent. Nous vous recommandons de réserver au moins quelques semaines à l'avance.
sécuritéLes plaintes concernant les incendies et le bruit dus aux feux d'artifice augmentent avant et après Diwali, et pendant Holi, des ballons d'eau peuvent voler sur les routes, la prudence est donc de mise lors de la conduite.
Cadeaux et salutationsIl est de coutume d'offrir une boîte de mithai ou un simple cadeau à des collègues ou à des voisins, donc en préparer même une petite quantité à l'avance peut aider à faire bonne impression.

Pour résumer, la saison des festivals en Inde est une période où « désagréments » et « abondance » se rejoignent. Si vous consultez votre calendrier à l'avance et ajustez vos horaires de transport, de shopping et de voyage, vous pourrez profiter tranquillement de l'atmosphère de vacances que vos voisins et collègues chérissent, au lieu de vous précipiter.

Astuces utiles

Veuillez vérifier les jours fériés au début de chaque année.

À l'exception de trois jours fériés nationaux (le Jour de la République, le Jour de l'Indépendance et l'Anniversaire de Gandhi), la plupart des festivals sont basés sur les calendriers hindou et islamique, de sorte que les dates du calendrier grégorien changent chaque année. Au début de l'année, consultez le babillard RH de votre entreprise ou la liste officielle des jours fériés de votre État pour planifier votre année à l'avance.

Prévoyez de dépenser gros pendant la saison des soldes de Diwali

Les plus grosses ventes de l’année dans les centres commerciaux en ligne tels qu’Amazon et Flipkart ont lieu autour de Diwali. Si vous envisagez de faire un achat important, comme des appareils électroménagers ou des meubles, c'est une bonne idée d'attendre jusqu'à ce moment-là pour effectuer l'achat.

Holly a préparé de vieux vêtements et de l'huile protectrice.

Si vous envisagez de participer à Holi, portez des vêtements qui ne lésinent pas et appliquez au préalable de l'huile ou de la lotion sur votre peau et vos cheveux pour faciliter l'élimination du pigment. Apportez également des lunettes de soleil pour protéger vos yeux.

Préparez-vous à l’avance à la détérioration de la qualité de l’air avant et après Diwali

La saison de Diwali, qui coïncide avec l'utilisation de pétards et la congestion aérienne hivernale, est le moment où l'IQA de Delhi NCR atteint son pire point de l'année. Vérifiez votre masque et votre filtre de purificateur d’air à l’avance.

Les invitations au Apartment Society Festival sont activement reçues.

Si vous êtes invité à un événement festival organisé au niveau de la société, comme une fête Holi ou Dussehra Garba, essayez de participer le cœur léger. Il n'y a pas de meilleure occasion qu'un festival pour se rapprocher des voisins et des collègues.

Problèmes courants et solutions

!
Les gens comprennent à tort la date du festival comme une date fixe dans le calendrier solaire et finissent par échouer lorsqu'ils le planifient à la même date chaque année.
La plupart des fêtes, comme Diwali et Holi, sont calculées selon le calendrier lunaire basé sur le calendrier hindou, de sorte que les dates sont décalées de quelques jours chaque année. Veuillez vérifier chaque année le calendrier officiel ou l’avis de l’entreprise pour connaître la date exacte.
!
La poudre de couleur Holi étant un colorant chimique bon marché, elle peut provoquer des problèmes de peau ou des allergies.
Si possible, vérifiez à l’avance si l’événement utilise de la poudre colorée à base d’ingrédients naturels (biologiques). Avant de participer, appliquez de l'huile sur la peau pour réduire l'absorption de la couleur et lavez-vous soigneusement après l'événement.
!
Après avoir reporté les courses juste avant les vacances de Diwali, les produits de première nécessité s'épuisent en raison des fermetures de magasins et des retards de livraison.
Étant donné que les vacances du festival s'étendent souvent sur plusieurs jours consécutifs, les applications de supermarchés et de livraison peuvent ne pas fonctionner normalement. Il est plus sécuritaire de faire vos courses quelques jours avant le début du temps des Fêtes.
!
Cela devient gênant parce que vous ne rendez pas la pareille aux cadeaux de fête que vous avez reçus de vos collègues et voisins.
Il est courant en Inde de préparer un cadeau simple en retour, comme une boîte de mithai (bonbons traditionnels) ou de fruits secs. Pour plus d’informations, veuillez vous référer au guide des conseils et de l’étiquette des cadeaux.
!
Puisque Gurgaon et Noida se trouvent dans la même zone métropolitaine que Delhi, ils supposent que les jours fériés seront les mêmes, donc les horaires sont différents.
Gurgaon (Haryana) et Noida (Uttar Pradesh) suivent chacune des listes distinctes de jours fériés, de sorte que les jours de fermeture des banques et des bureaux gouvernementaux peuvent différer d'un jour ou deux de ceux de Delhi. Veuillez vérifier séparément l’avis du gouvernement de votre État.

Actualités

  • Delhi NCR, les discussions sur la réglementation des pétards pendant la saison de Diwali se poursuivent chaque annéeEn raison des inquiétudes concernant la détérioration de la qualité de l'air, des mesures visant à autoriser uniquement les « crackers verts » ou à limiter les heures pendant lesquelles les feux d'artifice peuvent être utilisés ont été discutées et mises en œuvre à plusieurs reprises dans la RCN de Delhi ces dernières années. La couverture réelle et l'intensité de l'application varient d'une année à l'autre, nous vous recommandons donc de consulter les informations locales.
  • L'ampleur des ventes de Diwali dans les centres commerciaux en ligne augmente chaque année.Les événements de vente à grande échelle organisés autour de Diwali par les principales plateformes de commerce électronique telles qu'Amazon et Flipkart augmentent chaque année, et le nombre de consommateurs qui effectuent de gros achats tels que des appareils électroménagers et des meubles à cette période augmente.

FAQ

Pourquoi les dates des festivals indiens changent-elles chaque année ?
La plupart des fêtes indiennes, telles que Diwali et Holi, sont datées sur la base du calendrier hindou (calendrier luni-solaire), de sorte que les dates varient de quelques jours à plusieurs semaines chaque année en fonction du calendrier grégorien (calendrier solaire). Il est préférable de vérifier la date annuelle exacte via le calendrier officiel ou l'avis de l'entreprise.
Combien de jours l’entreprise est-elle fermée pendant Diwali ?
Diwali est souvent désigné comme un jour férié restreint plutôt que comme un jour férié national, de sorte que le nombre de jours de congé varie d'une entreprise à l'autre. De nombreuses entreprises prennent généralement un jour de congé ce jour férié, mais certaines entreprises ajoutent également quelques jours de congé annuel, alors assurez-vous de vérifier le calendrier RH de votre entreprise.
Quelles sont les choses que vous devez emporter avec vous lorsque vous participez à Holi ?
Préparez de vieux vêtements dont vous ne vous souciez pas, de l'huile ou de la lotion pour protéger votre peau et vos cheveux, et des lunettes de soleil pour protéger vos yeux. Si possible, il est préférable de vérifier à l'avance si l'événement utilise des poudres colorées contenant des ingrédients naturels et de faire attention aux boissons dont les ingrédients ne sont pas clairs, comme le bhang.
Gurgaon et Noida ont-ils des jours fériés différents de ceux de Delhi ?
Oui, c'est peut-être différent. Étant donné que le gouvernement de l'Haryana pour Gurgaon et de l'Uttar Pradesh pour Noida annoncent chacun une liste distincte de jours fériés, les jours de fermeture des banques et des bureaux gouvernementaux peuvent différer d'un jour ou deux de ceux de Delhi. Il est préférable de vérifier séparément les avis du gouvernement de votre État.
Quel est le meilleur moment pour réserver un voyage intérieur pendant la période des fêtes ?
Les vacances de Diwali et de Dussehra coïncident avec la haute saison des voyages intérieurs, de sorte que les billets d'avion et de train se vendent rapidement et que les tarifs augmentent. Nous vous recommandons de réserver au moins quelques semaines à l'avance.

Liens de référence

Articles liés