+91 124 6000-0917Licensed Brokerage · RERA 등록 HRERA-GGM-2026-0917www.zia.bz
本页面为自动翻译
인도 이해

印度节日日历 — 每月的节日和假期,包括排灯节和洒红节,以及节日期间的生活小贴士

印度排灯节灯笼 diya — 印度节日日历中的特色图片
Ara Basu (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

当您在印度度过这一年时,您会发现日历特别丰富多彩。与韩国的公共假期不同,除了农历元旦和中秋节,大部分都是按照阳历固定日期,而印度使用印度教历和伊斯兰教历等多种阴历系统,因此即使是排灯节和洒红节等代表性节日,日期每年也会有几天的变化。当你刚开始在印度生活时,你可能会想,“这个月是不是有什么节日要停工?”、“为什么道路突然那么拥堵?”人们常常会感到困惑,但如果你真正体验过,只要提前知道节日日历,从工作安排到买菜和旅行计划,一切都会变得容易得多。

本文根据在NCR(包括德里、古尔冈和诺伊达)实际度过一年的韩国人的经历,整理了从印度的国定假日制度到每月代表性节日日历、排灯节和洒红节等主要节日的含义和准备技巧、在NCR当地社区特别受欢迎的节日以及节日期间明智生活的技巧等内容。

然而,由于基于印度教日历的节日日期每年略有不同,而且公司和州政府对公共假期的指定也有所不同,因此请参考本文中提供的时间作为“大致流程”,并务必仔细检查官方日历或公司人力资源通知,了解每年的确切日期。

01了解印度的公共假期制度——国家假期和州差异

印度的主要公共假期是全国性国定假日(宪报公布的假日)按宗教或地区选择休息时间。限制假期(RH)分为:像在韩国一样,很少有所有公民都有同一天休息的情况,所以第一次遇到的时候可能会有点困惑。

国庆日期笔记
共和国日1月26日每年阳历的固定日子,德里都会举行大规模的阅兵式。
独立日8月15日固定阳历日、升国旗仪式
甘地贾扬蒂10月2日阳历固定日期,纪念圣雄甘地

除这三个日期外,大多数节日如排灯节、洒红节、开斋节、圣诞节等都是按照印度教历、伊斯兰教历等庆祝。使用农历计算因此,公历日期每年都会发生变化。该公司使用其中一些员工如何选择从限制假期列表中休假在许多情况下,同一印度内的不同公司,甚至同一公司内的不同员工,休息日可能有所不同。

古尔冈和诺伊达的假期可能与德里不同。

哈里亚纳邦(包括德里和古尔冈)和北方邦(包括诺伊达)各自发布了各自的州公共假期列表。银行和政府办公室的休息日通常会因地区而异,相差一两天,因此,如果您在 NCR 内搬家或跨多个地区工作,最好养成单独查看州政府公共假期通知的习惯。

02每月节日和假期日历一目了然

印度的节日因地区和宗教的不同而有很大差异,但以下是按月划分的代表性节日和假期,对于居住在德里国家首都区的人们来说,了解这些很有用。确切的日期每年都会变化,因此请称为“大约这个时间”。

当(大约)节日及假期备忘录
一月Lohri,马卡尔·桑克兰蒂,共和国日(26 日)旁遮普篝火节和放风筝象征丰收感恩
2月~3月Vasant Panchami、湿婆夜、洒红节洒红节是迎接春天的色彩节日,前一天晚上会举行篝火节。
3月~4月拉姆·纳瓦米、马哈维尔·贾扬蒂印度教和耆那教节日纪念罗摩和马哈维亚的诞生
四月拜萨基旁遮普新年和丰收节
八月独立日(15 日)、Raksha Bandhan、建摩斯达密Raksha Bandhan,庆祝兄弟姐妹之间的爱情,Janmashtami 在克里希纳的生日。
8月~9月加内什·查图蒂孟买很出名,但 NCR 的某些地区也举办活动
9月~10月九夜节(九节)、十胜节/Vijayadashmi崇拜杜尔加女神期间的最后一天举行拉文焚烧仪式
10月-11月Karva Chot、排灯节(5 天)、Chhath Puja、Guru Nanak Janyanti、Bhai Dooj一年中节日、假期高峰、交通拥堵最拥挤的时间
十二月圣诞节(25 日)印度各地的商业界都非常享受年终的气氛。

如表中所示节日集中在10月和11月这是印度历法的一大特点。在此期间,机票和火车票价格上涨,道路也比平时拥挤得多,因此最好提前查询,以确保与您的个人日程安排不冲突。

03排灯节——印度最大的节日,灯光节

排灯节(屠妖节)是印度最大的节日,在印度教历卡提克月除夕前后举行,通常在十月中旬至十一月中旬举行。每间房子都充满了“光明战胜黑暗”的含义diya(粘土制成的灯)一个典型的例子是照明和装饰兰戈里(用彩色粉末绘制的地板图案)。

行程通常持续5天

  1. 丹特拉斯— 这被认为是购买黄金、白银等贵金属或新家电的吉日。
  2. 乔蒂排灯节/纳拉卡查图达什——主要节日前一天,对房屋内外进行清洁、装饰。
  3. 排灯节(拉克希米普加)— 晚上向财富女神拉克希米和伽内什供奉供品,点灯放鞭炮。
  4. 戈瓦尔丹法会
  5. 拜杜吉— 兄弟姐妹之间分享感情的一天

在企业生活方面排灯节前后发放奖金的做法(排灯节奖金)许多公司都有这种做法,与同事和商业伙伴交换一盒mithai(传统糖果)或干果的送礼文化也很活跃。如果您对礼物礼仪感到好奇印度小贴士、礼物和邀请文化指南参考一下可能会有帮助。另外,此时亚马逊、Flipkart 等。网上商场一年中最大的促销季由于它与印度网上购物指南另一种方法是提前检查并寻找销售。

但是,如果您是德里 NCR 的居民,则必须了解一些事情。由于排灯节期间大规模燃放鞭炮恰逢冬季空气拥堵,当空气质量(AQI)飙升至今年最差水平时也是。近年来,人们讨论并实施了只允许燃放“绿色鞭炮”或限制在特定时间使用鞭炮的措施,但往往并不能带来空气质量的实际改善。提前准备好口罩和空气净化器是个好主意。详细了解如何为此做好准备。德里 NCR 空气污染生存指南您可以在这里查看。

印度排灯节 — 点燃灯笼并庆祝
排灯节是印度最大的节日,家人、邻居和同事都会点燃灯笼并分享祝福。 · Sgt. 1st Class Rodney Jackson, 18th Medical Command Public A (Public domain, Wikimedia Commons)

04胡里节——用色彩迎接春天的节日

洒红节是一个“色彩节”,通常在二月底到三月之间,冬末春初左右举行。前一天晚上,举行篝火仪式,焚烧象征邪恶的霍利卡。霍利卡·达汉它开放后,第二天白天,人们走上街头,享受喷洒彩色粉末(gulal)和互相扔水气球的乐趣。

不同地区的不同洒红节 — Rasmar Holi

洒红节在每个地区都有自己独特的传统,其中最著名的是马图拉附近。在 Nandgaon 和 Barsana 庆祝 Lathmar Holi没看到。这个节日起源于克里希纳和拉妲的故事,其特色是妇女用棍棒(rathi)嬉戏地打男人的独特场景,因此非常有名,节日期间来自全国各地的游客蜂拥而至。

外国人参加洒红节时要知道的好事情

  • 不吝惜破烂穿着并参与。即使是天然色粉,洗涤后也常常留下痕迹。
  • 参加之前为了保护您的皮肤和头发。如果提前涂抹油或乳液,色素沉着减少,更容易洗掉。
  • 如果可能的话,戴上太阳镜或护目镜来保护眼睛。天然成分(有机)色粉请检查是否是廉价的化学染料会导致皮肤问题。
  • 某些地区含有大麻的传统饮料'砰'这种情况可能会出现,因此即使向您提供了您不知道其身份的饮料,也要小心谨慎。
  • 洒红节派对通常也在公寓社团(综合体)内举行,因此,如果邻居或同事邀请您,我们建议您穿着舒适的衣服参加,以此作为建立良好关系的机会。
北方邦 Nandgaon Rasmar Holi Festival — 印度的洒红节彩粉节
拉斯马尔洒红节在马图拉附近的南德冈和巴尔萨纳举行,被认为是洒红节中最独特的当地传统。 · Original: Sachinghai09 / Derivative work: Radomianin (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

05Navratri、Durga Puja、Chhaat Puja — NCR 的当地社区节日

在印度,根据地区和原籍社区的不同,有不同的节日。生活在德里国家首都区,这里聚集着来自不同背景的人们,在秋季你可以看到一系列不同颜色的节日。

九夜节 (Navratri) 和十胜节 (Dussehra) — 供奉杜尔加女神的九天

九夜是一个为期九天的节日,纪念杜尔加女神的九个化身,是古吉拉特社区特别喜爱的传统舞蹈。加尔巴和丹迪亚·拉斯NCR 的俱乐部、酒店和社团也积极举办活动。九夜节的最后一天十胜节 (Vijayadashmi)为了纪念罗摩打败邪恶的罗波那国王,人们会举行大型的雕像焚烧活动,其中最具代表性的活动是德里的拉姆利拉迈丹(Ramlila Maidan)。

Durga Puja——‘迷你加尔各答’的节日

对于西孟加拉邦的孟加拉社区来说,九夜节即将到来。杜尔迦法会现在正是季节。这是一个为期五天的盛大节日,杜尔加女神的雕像被放置在德里孟加拉人口稠密地区的一个名为“pandal”的临时寺庙结构中。CR 公园(Chittaranjan 公园)在此期间,这里挤满了熊猫和人群,被称为“迷你加尔各答”。在古尔冈和诺伊达有几处由孟加拉协会主办的熊猫,所以如果你想感受异国情调的印度节日氛围,值得一去。

Chhath Puja 和 Karva Chot

来自比哈尔邦和北方邦的移民社区感谢太阳神。查哈普加庆祝活动非常隆重,在德里的亚穆纳河畔等地,日出和日落时分,人们可以看到人们祈祷并在河中畅游。与此同时,它在印度北部被广泛遵守,尤其是旁遮普社区。卡瓦·乔斯已婚妇女从日出到月出期间斋戒的习俗,以祈祷丈夫健康长寿。在古尔冈的上流社会,这一时期会为女性举办指甲花和曼海蒂活动。

杜尔迦普加节 — 献给杜尔迦女神的潘达尔游行
孟加拉社区的杜尔加普加 (Durga Puja) 作为大型 pandal(临时寺庙)节日在整个国家首都区(包括德里的 CR 公园)举行。 · JDP90 (Joydeep) (CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)

06明智地度过节日的小贴士

除了节日的乐趣之外,现实生活中还有很多事情需要提前准备。特别是十月和十一月是一年中最繁忙的时期,有许多节日。

值得牢记的好事情

物品准备技巧
交通排灯节和十胜节前后的几天,城市交通比平时更加​​繁忙。确保为重要的约会安排充足的时间。
杂货购物/送货由于连续多个公共假期,超市和商店可能会关闭几天,或者送货应用程序可能会延迟。提前储备生活必需品比较安全。
旅行预订节日假期与国内旅游旺季重叠,因此机票和火车票很快售罄,票价上涨。我们建议至少提前几周进行预订。
安全排灯节前后,因烟花爆竹引起的火灾和噪音投诉有所增加,洒红节期间,水气球可能会飞到道路上,因此驾驶时需小心。
礼物和问候人们习惯赠送一盒 mithai 或一份简单的礼物给同事或邻居,因此提前准备哪怕少量也有助于给人留下好印象。

总而言之,印度的节日是“不便”与“丰富”并存的时期。如果提前查看日历,调整好交通、购物、出行安排,就可以悠闲地享受邻居、同事们珍视的节日氛围,而不用匆匆忙忙。

实用技巧

请检查每年年初的公共假期。

除三个国家法定节假日(共和国日、独立日和甘地诞辰)外,大多数节日均以印度教和伊斯兰教历为依据,因此公历日期每年都会发生变化。通过在年初检查公司的人力资源通知或您所在州的法定假期列表来提前计划您的一年。

计划在排灯节销售季节花大钱

亚马逊和 Flipkart 等在线购物中心今年最大的销售额发生在排灯节前后。如果您打算购买大件物品,例如家用电器或家具,最好等到这个时候再购买。

霍莉准备了旧衣服和防护油。

如果您打算参加胡里节,请穿着得体,并事先在皮肤和头发上涂抹油或乳液,以便更容易洗掉色素。还要带上太阳镜以保护您的眼睛。

为排灯节前后空气质量恶化做好准备

排灯节季节恰逢燃放鞭炮和冬季空气拥堵,德里国家首都区的空气质量指数飙升至一年中的最差点。提前检查您的口罩和空气净化器过滤器。

积极收到参加公寓协会节的邀请。

如果您被邀请参加社会层面举办的节日活动,例如洒红节或十胜节,请尝试以轻松的心情参加。没有比节日更好的机会来拉近与邻居和同事的关系了。

常见问题与解决

!
人们误以为节日的日期是阳历中的固定日期,结果每年都安排在同一日期,结果却失败了。
大多数节日,例如排灯节和洒红节,都是根据印度教日历的农历计算的,因此日期每年都会移动几天。请每年查看官方日历或公司通知以了解确切日期。
!
由于洒红节彩粉是一种廉价的化学染料,可能会导致皮肤问题或过敏。
如果可能的话,提前检查活动是否使用天然成分(有机)色粉。参加前,在皮肤上涂抹油以减少颜色吸收,并在活动结束后彻底清洗。
!
在排灯节假期前推迟杂货购物后,由于商店关门和送货延误,日常必需品已经告罄。
由于节假日通常会连续多天,超市和配送应用程序可能无法正常运行。在假期开始前几天去杂货店购物比较安全。
!
这会变得很尴尬,因为你没有回报从同事和邻居那里收到的节日礼物。
在印度,准备一份简单的礼物作为回报是常见的礼物礼仪,例如一盒 mithai(传统糖果)或干果。欲了解更多信息,请参阅小费和礼物礼仪指南。
!
由于古尔冈和诺伊达与德里位于同一大都市区,他们假设公共假期相同,因此时间表有所不同。
古尔冈(哈里亚纳邦)和诺伊达(北方邦)各自遵循不同的国家假日列表,因此银行和政府办公室的休息日可能与德里相差一两天。请单独查看您所在州政府的通知。

最新动态

  • 德里国家首都区,每年都在继续讨论排灯节期间的鞭炮法规由于担心空气质量恶化,德里国家首都区近年来反复讨论并实施了只允许燃放“绿色爆竹”或限制燃放烟花时间的措施。实际覆盖范围和执法强度每年都有所不同,因此我们建议您查阅当地新闻。
  • 网上商场的排灯节销售规模逐年增加。亚马逊、Flipkart等各大电商平台在排灯节前后举办的大型促销活动规模逐年扩大,在这段时间进行家电、家具等大宗采购的消费者也不断增加。

常见问题

为什么印度节日的日期每年都会变化?
大多数印度节日,如排灯节和洒红节,都是根据印度教日历(阴阳历)确定日期,因此每年根据公历(阳历)日期会有几天到几周的变化。最好通过官方日历或公司通知来检查每年的确切日期。
排灯节期间公司休息几天?
排灯节通常被指定为限制性假期而不是国家法定节假日,因此每个公司的休假天数各不相同。很多公司通常会在这个假期休息一天,但有些公司还会增加几天年假,所以一定要检查一下你公司的人力资源日历。
参加洒红节必须携带哪些物品?
准备好你不关心的旧衣服、保护皮肤和头发的油或乳液,以及保护眼睛的太阳镜。如果可以的话,最好提前检查一下活动是否使用了天然成分的色粉,并小心成分不明的饮料,比如bhang。
古尔冈和诺伊达的公共假期与德里不同吗?
是的,可能会有所不同。由于古尔冈的哈里亚纳邦和诺伊达的北方邦政府各自公布了单独的公共假期清单,因此银行和政府办公室的休息日可能与德里的休息日相差一两天。最好单独检查您所在州政府的通知。
节日期间预订国内游的最佳时间是什么时候?
排灯节和十胜节假期与国内旅游旺季重叠,因此机票和火车票很快售罄,票价上涨。我们建议至少提前几周进行预订。

参考链接

相关文章