+91 124 6000-0917Licensed Brokerage · RERA 등록 HRERA-GGM-2026-0917www.zia.bz
Эта страница переведена автоматически
한인 커뮤니티

Корейские церкви, соборы и буддийские храмы Дели НКР — богослужение, расположение, общественная деятельность и руководство по религиозному образованию детей

Панорамный вид на собор Святого Сердца, Нью-Дели, собор Делийской архиепископии — репрезентативное изображение Корейской церкви, собора и буддийского храма Дели, НКР.
Собор Святого Сердца, собор Делийской архиепархии. Среди корейских религиозных общин в Дели (НКР) это один из храмов, где католическая месса проводится в самом большом масштабе. · A.Savin (FAL, Wikimedia Commons)

В процессе обустройства в незнакомой стране религиозная община выходит за рамки простого места веры и становится мощной системой социальной защиты. Особенно в средах, где культура, язык и климат существенно различаются, например, в Дели, НКР.Корейское богослужение, месса и буддийские службы проводятся каждую неделю.Он играет роль в установлении эмоциональных корней, а также служит естественным окном, помогающим новым семьям обосноваться.

Эта статья основана на опыте корейцев, которые фактически продолжили свою религиозную жизнь в Дели, Гургаоне и Нойде, включая основные структуры и типы расположения корейских протестантских церквей, католических массовых общин и буддийских храмов;Как проверить время богослужений, программу религиозного образования детей, деятельность общины верующих, и мы собрали несколько практических советов, которые полезно знать перед первым посещением.

Однако, поскольку время и место проведения богослужений в отдельных общинах часто меняются в зависимости от назначения священников или пасторов, перемещения храмов, а также семестровых или сезонных факторов, самую свежую информацию необходимо получать через официального гида каждой общины.Контактная информация посольства Республики Корея в Индии и Корейской ассоциацииПожалуйста, перепроверьте.

01Корейская протестантская церковь НКР в Дели — общая картина поклонения

Самая доступная корейскоязычная религиозная община в Дели, НКР:Корейская протестантская церковьнет, смотри. Объединенная община, в которой собираются семьи эмигрантов, иностранные студенты, самозанятые корейцы, миссионеры и т. д., является обычным явлением, и в большинстве случаев в центре утреннего богослужения в среду, за которым следуют богослужения в среду, районные собрания и изучение Библии. Из-за особенностей окружающей среды строительство храмов не является бесплатным, а не строительство самостоятельно.Арендное помещение/аренда помещений для местной церкви/квартира для иностранцев общественный залСуществует множество форм поклонения.

Репрезентативная территория, где создано сообщество

  • Гургаон (DLF·Район гольф-поля)— Это район с высокой концентрацией корейцев, собрания которых собираются в многоквартирных домах или близлежащих арендованных часовнях. Подробные региональные характеристикиПутеводитель по жилым районам ГургаонаПожалуйста, обратитесь к .
  • Южный Дели (Васант Вихар, анклав Сафдарджунг и т. д.)— Это территория, где сосредоточены посольства и крупные компании, поэтому здесь легко формироваться общины, ориентированные на иностранцев.
  • Нойда/Большая Нойда— Это район, где из-за расширения корейского производства увеличилось количество новых мест для богослужений, и семьи, которые не могут позволить себе поездку в Гургаон, часто собираются вместе.

Точное название церкви, адрес и информация об ответственном пасторе могут варьироваться в зависимости от времени назначения, поэтому точнее всего проверить через отдел кадров компании, местное корейское сообщество или рекомендации знакомых, которые уже обосновались в церкви. особенноПервая неделя после переездаКогда вы посещаете богослужение, вы часто естественным образом получаете информацию о жизни, например, о школах, больницах, домработницах и т. д.

Внешний вид церкви Св. Иакова, самой старой церкви в Дели — Путеводитель по корейским церквям и соборам в Дели, NCR
Церковь Святого Иакова, старейшая церковь Дели (освящена в 1836 году). Большинство корейских общин проводят службы в отдельно арендуемых помещениях. · Krishn Kant Sharma (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

02Католическая церковь - Корейская массовая община и собор Делийской архиепархии

В случае католицизма, благодаря универсальной церковной структуре, называемой римским католицизмом,Вы можете следить за латинской мессой в любой церкви.имеет свои преимущества. Однако, поскольку проповедь, гимн и литургия ведутся не на корейском языке, корейские католики в Дели (НКР) посещают мессу двумя основными способами.

Две формы посещения мессы

  1. Участие в корейском массовом сообществе— Когда корейский священник вступает в должность, действует отдельная корейская массовая община. Назначенный священник, место и время проведения мессы могут меняться в зависимости от сезона.Текущий статус зарубежных миссионеров, отправленных Сеульской архиепархиейИннаИнформация о религиозных общинах в Посольстве Республики Корея в ИндииРекомендую проверить.
  2. Посещение английской мессы в местной церкви.— В регионах, где нет корейской мессы или когда время неподходящее, мы используем английскую мессу в соборе, принадлежащем Делийской архиепархии. Архиепископский собор ДелиСобор Святого Сердца в Голе Дакханаявляется центральным святилищем Делийской архиепархии, где мессы служатся на нескольких языках.

Основные католические соборы Дели НКР

  • Собор Святого Сердца, Нью-Дели— Собор Делийской архиепархии. Этот храм часто посещают туристы и верующие благодаря хорошей доступности к центру города.
  • Приходы в Гургаоне и Нойде— В юрисдикции каждой местной архиепископии есть приходы, и английские мессы обычно проводятся несколько раз по воскресеньям.

Конкретный график мессы ежегодно корректируется каждым собором, поэтому его необходимоПроверьте на приходской доске объявлений или официальном сайте.и посетить. При первом посещении Мессы приходите за 15 минут до Мессы, садитесь и тихо спросите верующего рядом с вами о порядке принятия Евхаристии и правилах рассадки (семейная рассадка, рассадка хора и т. д.), чтобы вы могли выучить их естественным путем.

Внешний вид собора Святого Сердца, собора Делийской архиепархии - Информация о корейской католической мессе в Дели, НКР.
Собор Святого Сердца, собор Делийской архиепархии. В регионах и часовых поясах, где нет корейских месс, многие верующие посещают здесь английские мессы. · Ashwini Sharma (CC BY 3.0, Wikimedia Commons)

03Буддийские святыни Дели и корейская буддийская община

Будучи родиной буддизма, Индия является страной со множеством священных мест в пределах своих границ, но в Дели НКР очень редко можно встретить регулярные корейские храмы, работающие на регулярной основе. По этой причине большинство корейских буддистовПосещение местного храма в Дели + Регулярное паломничество к священному месту + Буддийское онлайн-служениеМы продолжаем нашу религиозную жизнь, объединяясь.

В центре Дели обнаружены буддийские места

  • Парк Будды Джаянти— Репрезентативное городское буддийское пространство в западном Дели. Это тихий сад, идеально подходящий для медитации, со статуями Будды и ступами, подаренными из Таиланда.
  • Ладакх Будда Вихара, тибетский храм— Маджну-ка-Тилла Тибетская буддийская община, сформировавшаяся вблизи тибетского поселения, имеет храмы и монашеские помещения.
  • Зал буддийских реликвий Национального музея— Буддийские реликвии от эпохи Ашоки до эпох Гупта и Пала находятся в постоянной экспозиции, что делает это место хорошим местом для подготовки и изучения перед паломничеством.

Четыре главных священных места в Индии, которые часто посещают корейские буддисты

  1. Бодх-Гая— Пагода Махабодхи, где Будда Шакьямуни достиг просветления. Это самое доступное священное место, поскольку здесь находится корейский храм и гостевой дом для паломников, которым управляют корейцы.
  2. Сарнатх (около Варанаси)— Первая Фалунь-Земля. Здесь находится ступа Дамек и Археологический музей.
  3. Кушинагар— Нирвана. Центром паломничества является Зал Нирвана, где хранится большая статуя лежащего Будды.
  4. Лумбини— Место рождения. Географически он граничит с Непалом, но часто включается в маршруты индийского паломничества.

Даже если регулярные буддийские службы затруднены, вы можете поддерживать ритм своей веры, совмещая прослушивание проповедей онлайн, посещение храмов в Дели раз в месяц и совершение паломничества к священным местам один или два раза в год. Расписание паломничества и информация о храме должны бытьОфициальный сайт храма или информация о религиозной общине посольстваПожалуйста, проверьте.

Статуя Будды в парке Будды Джаянти в Дели - место поклонения корейским буддистам в Дели, НКР
Парк Будды Джаянти на западе Дели. В Дели, где регулярные корейские храмы встречаются редко, он используется как городское место для медитации и поклонения. · Virusism (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

04Религиозное образование для детей - воскресная школа, доктринальный класс, детское служение.

Религиозное образование детей – одна из самых важных вещей, о которых беспокоятся родители, решая переехать в Индию. Поскольку школа следует учебной программе, ориентированной на IB или CBSE, корейское религиозное образование вне школы играет большую роль в формировании идентичности. Предыстория выбора школыРуководство по выбору международной школы в ИндииПоскольку это рассматривается отдельно, здесь мы лишь резюмируем общую структуру детских программ для каждой религии.

разделениеОбщий режим работы
Протестантская воскресная школаОна разделена на группы детского сада, начальной школы, средней и старшей школы до и после воскресного утреннего богослужения. Сосредоточьтесь на корейских библейских историях, похвалах и ремесленных занятиях.
Класс католического ученияКласс подготовки к первому причастию для учащихся младших классов, класс подготовки к конфирмации для старшеклассников и молодежное отделение. До и после мессы корейские священники, монахини и катехизаторы-миряне дают рекомендации.
Буддийская детская церемония ДхармыИз-за особенностей Дели, где регулярные буддийские службы редки, дети участвуют в программе буддийского служения во время паломничества и изучают онлайн-проповеди и чтения.

Три вещи, на которые стоит обратить внимание родителям

  • классная организация— Поскольку класс корейского образования (начиная с марта) и класс IB·CBSE (большинство из них начинается с апреля или августа) различаются, заранее проверьте возрастной состав класса, в который будет записан ваш ребенок.
  • Корейский уровень— Есть много случаев, когда ребенка, который долгое время жил в Индии и слабо владеет корейским языком, смешивали с ребенком, недавно вступившим в должность и свободно владеющим корейским языком. Если вы заранее расскажете учителю о языковой ситуации вашего ребенка, задание учебника пройдет более гладко.
  • проблемы с движением— Есть проблемы с посадкой/высадкой на богослужениях и доктринальных занятиях по выходным, поэтому попутчик/водитель (Руководство по найму водителей в Индии) Разбирайтесь, использовать или нет.

В особые сезоны (Пасха, День Благодарения, Рождество, День Девы Марии, День рождения Будды и т. д.) для детей часто проводятся специальные программы, поэтому в течение первого семестраКалендарь ежегодных сезонов сообществаЕсли вы его получите, составить семейный график будет проще.

05Деятельность верующего сообщества — малые группы, службы, праздничное богослужение, посещения.

Корейская религиозная община так же важна, как сами богослужения, мессы и буддийские службы.Еженедельные общественные мероприятияЭто большое подспорье в этой оседлой жизни. Поскольку это место, где люди, говорящие на одном языке и культуре, регулярно встречаются лицом к лицу, на самом деле это место, где формируется самая тесная сеть отношений за пределами корейского сообщества или компании.

Часто встречающиеся виды деятельности

  • Небольшая группа/район/класс— Местные протестантские собрания поклонения и очищения, небольшие католические общины (Легио и местные советы), собрания буддийской Дхармы и т. д. Обычно они группируются по регионам и проводятся один или два раза в месяц с посещениями на дому, едой и молитвами.
  • Изучение Библии, изучение доктрин, изучение Священных Писаний— Небольшие регулярные встречи, такие как доктринальные занятия для новообращенных, чтение Библии и Священных Писаний, а также совместное чтение религиозных книг.
  • Служба/Благотворительность— Питание уязвимых групп населения вблизи Дели, посещение больниц, уход за нуждающимися соседями в корейском сообществе и т. д. Это часто связано с корпоративным партнерством.
  • Праздничное/юбилейное богослужение— Совместные службы и угощения на Лунный Новый год и Чусок, специальные мессы на Пасху и Рождество, буддийские службы в честь дня рождения Будды, годовщины основания и т. д.
  • Атриум/уход— Приветственное посещение вновь назначенных семей и организация ухода во время госпитализации, родов и тяжелой утраты. Это отличная помощь в случае чрезвычайной ситуации в незнакомой Индии.

Связи с местными корейскими ассоциациями и торговыми ассоциациями.

Многие религиозные общины естественным образом связаны с местными корейскими ассоциациями и бизнес-ассоциациями. После богослужения часто проводятся социальные программы, такие как блошиные рынки, специальные лекции о карьере детей и поддержка школ корейского языка, поэтому, когда вы впервые поселитесь (информация о школе вашего ребенка, информация о больнице, надежном брокере по недвижимости и т. д.)Используйте как центр информации об образе жизниЭто тоже здорово.

06Практические советы, которые следует знать перед первым посещением

Когда вы впервые посещаете корейское богослужение, мессу или проповедь в Индии, вам необходимо провести несколько иную практическую подготовку, чем в Корее. Ниже приведены практические проблемы, с которыми часто сталкиваются верующие на ранних стадиях урегулирования, и способы реагирования.

Контрольный список перед посещением

  1. Дважды проверьте точное место и время— Корейские религиозные общины часто используют арендованные помещения.Перенос храма или изменение времени могут произойти внезапно.. Пожалуйста, проверьте последнюю информацию через комнату KakaoTalk, официальное уведомление или по телефону непосредственно перед визитом.
  2. План транспортного средства и пикапа— В Дели (НКР) пробки даже по выходным, поэтому начните с достаточного количества времени и пользуйтесь Uber и водителями. При первом посещении можно безопасно записать адрес храма, номер телефона и близлежащие достопримечательности на листе бумаги и носить его с собой.
  3. костюм— В Индии много мест с сильным охлаждением помещений. Мы рекомендуем вам взять с собой легкую верхнюю одежду и носить скромную одежду, закрывающую плечи и колени, при посещении собора или храма.
  4. Пожертвование/пожертвование— При первом посещении вы можете принять участие без официального конверта. После того, как успокоилсяИспользуйте местную валюту Индии (INR), переводите UPI или нет.Пожалуйста, подготовьтесь в соответствии с инструкциями каждого сообщества.
  5. регистрация сообщества— Если вы планируете продолжать посещать церковь, вы можете получить задания в малых группах и уход на дому, зарегистрировавшись в качестве новообращенного.

Советы по безопасности и здоровью

  • Во время летней жары, сезона дождей и зимнего сезона загрязнения воздуха нагрузка, связанная с перемещением на улицу во время богослужений, высока, поэтому заранее составьте сезонный план поездок.
  • В сопровождении детей или пожилых людейКонтактная информация для экстренных случаев и информация о ближайшей больнице общего профиляВсегда носите с собой. Организация экстренной контактной информации, необходимой для первоначального расчетаКонтрольный список на первые 30 дней в ИндииОно было покрыто.
  • В случае программ, предполагающих паломничество или региональные поездки, вы должны иметь при себе копию паспорта и визы и проверить дату истечения срока действия вашей туристической страховки.

Корейское религиозное сообщество занимается не только самой верой;Самая теплая сеть безопасности для совместного проживания незнакомой жизни в ИндииЭто становится этим. Если вы постучите в дверь хотя бы раз в первые несколько недель вашего пребывания в должности, ваша жизнь в Индии станет гораздо безопаснее в ближайшие несколько лет.

Полезные советы

Приходите в первое воскресенье после переезда

Корейская религиозная община является естественным информационным центром, через который проходит информация о школах, больницах и недвижимости. Поскольку это очень помогает уменьшить одиночество в период первоначального поселения, мы рекомендуем вам попробовать посетить богослужение, мессу или религиозную службу в первые выходные после вступления в должность.

О переезде храма и изменении времени сначала будет объявлено в комнате KakaoTalk.

Корейские общины часто используют арендованные помещения, поэтому часто происходят переезды храмов и смена времени. Официальная комната и канал объявлений KakaoTalk — это самый быстрый способ получить самую свежую информацию, поэтому обязательно проверяйте последние объявления перед посещением.

Католики могут посещать мессу в любой церкви.

Поскольку Римско-католическая месса следует за общей мировой литургией, вы можете присутствовать на английской мессе в соборе, принадлежащем Делийской архиепархии, в то время, когда корейская месса не проводится. Заранее сохраните расписание богослужений для крупных соборов, таких как собор Святого Сердца.

Буддийская вера представляет собой сочетание поклонения в центре города и паломничества к священным местам.

Учитывая, что в Дели НКР мало регулярных корейских храмов, вполне реально совместить посещение таких мест в центре города, как парк Будды Джаянти, паломничество в Бодхгаю, Сарнатх и Кушнагар, и прослушивание проповедей онлайн.

В случае религиозного образования детей уровень обучения и язык сообщаются заранее.

Поскольку системы оценок IB·CBSE и корейская системы оценок различаются, при распределении классов легко может возникнуть путаница, а сложность учебников также варьируется в зависимости от уровня корейского языка. Если вы точно сообщите об оценке вашего ребенка и языковом статусе ответственному учителю при первой регистрации, последующие семестры пройдут гораздо более гладко.

Возможные проблемы и решения

!
Я зря, потому что время и место службы, о которых я слышал от предыдущего назначенца, уже изменились.
В корейской религиозной общине время и место часто корректируются в зависимости от срока полномочий пасторов и священников, договоров аренды храмов и т. д. Непосредственно перед визитом обязательно перепроверьте самую свежую информацию через официальную комнату KakaoTalk, канал объявлений и информацию о религиозной общине посольства.
!
Я чувствую тревогу, потому что мне поручено делать пожертвования или пожертвования на счета отдельных священнослужителей или храмов, источники которых неясны.
Официальные сообщества используют общедоступные учетные записи, UPI, официальные конверты и т. д. Если запрос на личный счет или наличные является необычным или принудительным, воздержитесь от участия и перепроверьте, является ли это официальным сообществом, под руководством местного корейского сообщества или посольства.
!
При организации детской воскресной школы и богословских занятий наблюдается несоответствие классов и языков.
Оценка IB·CBSE отличается от оценки по корейскому языку, и существует большая разница в уровне корейского языка каждого ребенка. При регистрации точно сообщите возраст, класс и уровень корейского языка вашего ребенка ответственному учителю и при необходимости запросите индивидуальную корректировку учебника.
!
После того, как туристические агентства полагаются на пакеты паломничества к священным местам, маршрут паломничества меняется и фокусируется на туризме.
Сначала рассмотрите программу паломничества, официально запланированную сообществом или напрямую согласованную с заслуживающим доверия корейским храмом или гостевым домом священного места. Обязательно заранее проверьте срок действия вашего паспорта, визы и туристической страховки, а также безопасность и медицинскую доступность в священной зоне.
!
Во время жары, муссонов и зимних сезонов загрязнения воздуха посещение богослужений становится неразумным, что приводит к проблемам со здоровьем.
Учитывая сезонную нагрузку на поездки, заранее подготовьте время богослужений, транспортные средства, маски, напитки и т. д. Если вас сопровождают дети или пожилые люди, вместо того, чтобы посещать занятия без причины, совместите онлайн-поклонение и проповеди и заранее выясните, где находится больница общего профиля, куда можно будет обратиться в случае чрезвычайной ситуации.

Актуальные новости

  • По мере расширения корейской общины в Дели (НКР), региональные религиозные общины также диверсифицируются.После расширения корейского производства в Гургаоне и южном Дели новые корейские общины формируются в Нойде и Большой Нойде, а легкодоступные религиозные и массовые общины диверсифицируются по регионам.
  • Онлайн-проповеди и видео-мессы, естественно, проходят параллельно с паломничеством и богослужениями на месте.Онлайн-проповеди и видео-мессы, которые стали популярны благодаря COVID-19, стали культурой, которая естественным образом идет рука об руку с богослужением на месте среди корейских верующих, живущих в Индии, когда сезонные условия или трудности с поездками высоки.

Частые вопросы

Есть ли в Дели НКР место, где богослужения, мессы и проповеди проводятся на корейском языке?
да. В случае протестантских церквей корейские общины формируются в Гургаоне, южном Дели и Нойде, а в католической церкви корейские массовые общины действуют при назначении корейских священников. Что касается буддизма, регулярные корейские храмы в Дели НКР редки, но многие люди продолжают свою религиозную жизнь посредством поклонения в центре города и паломничества к священным местам, таким как Бодх-Гая. Чтобы узнать последнее время и место, проверьте официальную информацию для каждой общины и информацию о религиозной общине посольства.
Как мне посетить мессу в районе, где нет корейской мессы?
Поскольку римско-католическая месса следует за универсальной литургией, вы можете посетить английскую мессу в соборе, принадлежащем архиепархии Дели. Безопаснее всего проверять расписание массовых посещений крупных соборов, таких как собор Святого Сердца, собор Делийской архиепископии, на доске объявлений собора или на официальном сайте.
В каком возрасте мой ребенок может посещать воскресную школу или занятия по доктрине?
Это варьируется от сообщества к сообществу, но в целом занятия организованы по классам от детского сада до средней и старшей школы для детей 4–5 лет. Поскольку системы оценок IB·CBSE и корейская система оценок различаются, рекомендуется при регистрации точно сообщить возраст вашего ребенка, текущий класс и уровень корейского языка ответственному учителю. В особые сезоны часто проводятся отдельные программы для детей.
Как мне, будучи корейским буддистом, продолжать проводить регулярные буддийские службы в Индии?
Учитывая тот факт, что в Дели НКР мало регулярных корейских храмов, вполне реально совместить посещение таких мест в центре города, как парк Будды Джаянти и тибетский храм Маджну Катила, прослушивание онлайн-проповедей из корейских храмов, таких как Орден корейского буддизма Джогье, и паломничество к четырем основным святым местам, таким как Бодх-Гая и Сарнатх, один или два раза в год. Узнайте о корейских буддийских группах в Индии с помощью справочника по религиозным общинам посольства.
Действительно ли участие в религиозной общине помогает оседлой жизни?
да. В дополнение к самим богослужениям, массовым и буддийским службам естественным образом передается информация о повседневной жизни, такой как школы, больницы, недвижимость и детские мероприятия, и во многих случаях взаимная помощь обеспечивается в кризисных ситуациях, таких как госпитализация, тяжелая утрата или переезд. В среде с большими культурными и языковыми различиями, такой как Индия, она служит самой надежной системой социальной защиты наряду с корейскими ассоциациями и компаниями.

Полезные ссылки

Похожие статьи