ⓘ यह पृष्ठ स्वतः अनुवादित है

생활 언어

लाखों और करोड़ों से लेकर आवश्यक सौदेबाजी के भाव और समय क्षेत्र की बातचीत तक - हिंदी संख्याओं, समय और धन की पूर्ण महारत

लेखक ARAZIA India Desk10 मिनट

भारतीय 50 रुपये के नोट का क्लोज़-अप - संख्या, धन और समय को हिंदी में व्यक्त करने के लिए वार्तालाप मार्गदर्शिका — Sohel Patel (CC0, Wikimedia Commons)

भारत में कुछ महीने बिताने के बाद किसी भी व्यक्ति को तीन भाषा संबंधी बाधाओं का सामना करना पड़ता है। जैसे हीसंख्याएँ, समय, पैसाकोई दिखा नहीं। क्या आप कभी सब्जी की दुकान पर 'दस रुपये' शब्द पर रुके हैं, जब एक रियल एस्टेट एजेंट ने एक अपार्टमेंट की कीमत '30 लाख' बताई थी तो आपने कैलकुलेटर निकाला था क्योंकि आपको पता नहीं था कि यह कितनी थी, और जब एक ऑटोरिक्शा चालक ने कहा था कि 'यह 20 मिनट में आ जाएगा' तो आपने अनिश्चित रूप से सिर हिलाया था - ये तीन चीजें आपको तब भी रोके रखती हैं जब आप भारत में जीवन के अभ्यस्त हो जाते हैं।

सौभाग्य से, संख्या, समय और धन के लिए हिंदी अभिव्यक्तियाँ हैंकुछ प्रमुख पैटर्नयदि आप इसे सीख लेते हैं, तो आपकी वास्तविक कवरेज दर काफी बढ़ जाएगी। विशेष रूप से, दैनिक बातचीत अधिक आरामदायक हो जाती है यदि आप लाख (100,000) और करोड़ (10 मिलियन) की भावना सीखते हैं, जो भारत के लिए अद्वितीय बड़ी इकाइयाँ हैं, बाजारों और ऑटो रिक्शा में उपयोग की जाने वाली लगभग 10 सौदेबाजी की अभिव्यक्तियाँ, और समय क्षेत्र और कॉल करने का तरीका।

यह लेख दिल्ली, गुड़गांव और नोएडा में रहने वाले कोरियाई लोगों द्वारा अक्सर अनुभव की जाने वाली स्थितियों पर केंद्रित है।संख्याएँ पढ़ना → बड़ी संख्याएँ (लाख, करोड़) → समय अभिव्यक्तियाँ → सौदेबाजी के लिए आवश्यक अभिव्यक्तियाँ → व्यावहारिक बातचीत के उदाहरण → सांस्कृतिक युक्तियाँक्रम से व्यवस्थित। भले ही आप हिंदी नहीं जानते हों, यहां दिए गए वाक्यों को एक नोटबुक में लिखने से आपको पहले या दो महीने अधिक आसानी से गुजारने में मदद मिलेगी।

01हिंदी संख्या 0 से 100 - देवनागरी संकेतन से लेकर उच्चारण युक्तियाँ तक

हिंदी अंक दो संकेतन को जोड़ते हैं। जिससे हम परिचित हैंअरबी अंक (0~9)और दूसरा है हिंदी का अपनादेवनागरी अंककोई दिखा नहीं। वास्तविक जीवन में, अधिकांश बैंक, दूरसंचार कंपनियाँ और प्रशासनिक दस्तावेज़ अरबी अंकों का उपयोग करते हैं, इसलिए देवनागरी अंकों को उस स्तर तक सीखना पर्याप्त है जहाँ आप कभी-कभार सामने आने पर उन्हें पहचान सकें।

संख्या	देवनागरी	हिंदी उच्चारण (रोमानीकरण)	हंगुल संकेतन
0	0	शून्य	शून्य
1	1	इक	एक्के
2	2	करना	करना
3	3	किशोर	टिंग
4	4	चार	ज़ार
5	5	पाँच	पैंट
6	6	छः	कार
7	7	सात	सार्ट
8	8	आठ	कला
9	9	नया	अब
10	10	दास	दर्जन

10 यूनिट·100·1000

20मधुमक्खियाँ /30टीज़ /40चालिस /50पछास
60साथ (उच्चारण 7 के समान है, इसलिए संदर्भ के अनुसार अंतर करें) /70सत्तार /80अस्सी /90नब्बे
100साऊ /1000हजार

11 और 99 के बीच की संख्याओं के नियम कुछ हद तक अनियमित हैं, इसलिए उन्हें पूरी तरह से याद करना तेज़ है। हालाँकि, वास्तविक जीवन मेंअधिकांश उत्पाद की कीमतें, फ़ोन नंबर और पते अरबी अंकों में लिखे गए हैं।और व्यापारी अक्सर कैलकुलेटर स्क्रीन दिखाते हैं, इसलिए सबसे पहले,1 से 10 और दहाई, 100 (सौ), 1000 (हजार) तकअगर आप इसे अच्छे से सीख लें तो भी बाजार में 90% से अधिक संचार का समाधान हो जाएगा।

02लाख और करोड़ - बड़ी संख्या की भारतीय भावना

जब आप भारत आएंगे तो कुछ ही दिनों में आपका सामना दो शब्दों से जरूर होगा। जैसे हीलाख (लाख)औरकरोड़कोई दिखा नहीं। रियल एस्टेट की कीमतें, वेतन, शादी का बजट, यहां तक कि दुर्घटना के दावे भी समाचारों की सुर्खियों में हैं - जब भारतीय बड़ी संख्याओं के बारे में बात करते हैं, तो वे उन्हें लाखों या अरबों के बजाय लाखों और करोड़ों में व्यक्त करते हैं। यदि आपके पास यह समझ नहीं है, तो आप अपार्टमेंट किराये का अनुमान प्राप्त करने के बाद भी यह तय नहीं कर पाएंगे कि यह महंगा है या सस्ता।

भारतीय संकेतन	वास्तविक मूल्य	इकाई	कोरियाई शैली को समझना
1,000	1,000	हजार	1,000
1,00,000	100,000	1 लाख	100,000
10,00,000	1,000,000	10 लाख	1 मिलियन
1,00,00,000	10,000,000	1 करोड़	सौ लाख
100,00,00,000	1,000,000,000	100 करोड़	1 अरब

जैसा कि आपने तालिका को देखकर देखा होगा, भारतहर तीन अंक पर अल्पविराम लगाने के बजाय, पहले तीन अंक के बाद हर दो अंक पर अल्पविराम लगाएं।. रियल एस्टेट और वेतन संबंधी बातचीत तब आसान हो जाती है जब आप 1,00,000 जैसी दिखने वाली संख्या को तुरंत '100,000' पढ़ सकते हैं।

वास्तविक जीवन के उदाहरणों से इसे महसूस करें

गुड़गांव साइबर सिटी के पास3बीएचके मासिक किराया '80 हजार'= 80,000 रुपये प्रति माह (लगभग 13 लाख वॉन)
नोएडा2BHK बिक्री मूल्य '1.2 करोड़'= 1,200 लाख = 120 मिलियन रुपये (लगभग 2 अरब वॉन)
वेतन'15 लाख प्रति वर्ष'= 1.5 मिलियन रुपये प्रति वर्ष = 125,000 रुपये प्रति माह
यह अक्सर पुरस्कार राशि और चैरिटी दान समाचारों के भारतीय संस्करण में दिखाई देता है।'50 करोड़'= 500 मिलियन रुपए (लगभग 8 बिलियन वॉन)

बस याद रखें कि कोरिया में वे 10,000 और 100,000,000,000,000 की इकाइयों का उपयोग करते हैं, जबकि भारत में वे 100,000 और 100,000,000 करोड़ की इकाइयों का उपयोग करते हैं, और बातचीत का प्रवाह बहुत अधिक स्वाभाविक हो जाता है। अपने कार्यकाल के शुरुआती दिनों में, मैंने एक कैलकुलेटर ऐप का इस्तेमाल किया।1 लाख = 100,000, 1 करोड़ = 10 मिलियनयह कहते हुए एक नोट छोड़ना भी एक अच्छा विचार है।

भारतीय 2000 रुपये का बैंकनोट - हिंदी को समझना लाख करोड़ बड़ी संख्या इकाइयाँ — जब बड़ी मात्रा में धन की बात की जाती है, तो भारतीय मिलियन·बिलियन के बजाय लाख (100,000) और करोड़ (10 मिलियन) जैसी इकाइयों का उपयोग करते हैं। · Ravi Dwivedi (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

03सप्ताह के समय, समय और दिन के लिए अभिव्यक्तियाँ - 'क्या समय हुआ है?' से 'कल मिलते हैं' तक

हिंदी समय के भावों को अंग्रेजी के रोमन अक्षरों में सीखने पर भी आसानी से समझा जा सकता है। लेकिनसुबह और दोपहर को समय क्षेत्र के नाम (सुबह, दोपहर, शाम, रात) के रूप में व्यक्त किया जाता है।यदि आप अपनी आदतें सीख लें तो बातचीत अधिक स्वाभाविक हो जाएगी।

अब समय क्या है?

कितने बजे हैं?(कितने बजे नौकर?) = क्या समय हुआ है?
1 बजे=एक बजा है.(एक बजा है) - 1 बजे को छोड़कर, बाजा एकवचन।
2 बजे या उससे अधिक=दो बजे हैं / तीन बजे हैं(दो बजे हैं / तीन बजे हैं)
2:30=ढाई बजे(दाई बेज़) / 1:30 =देर बजे(डेर बेज़) - ये दोनों अपवाद अभिव्यक्तियाँ हैं, इसलिए मैं उन्हें पूरी तरह से याद करता हूँ।
3:15=तीन बजकर पंद्रह मिनिट(तिन वाजकर पांड्रा मिनट)

समय क्षेत्र, समय, सप्ताह का दिन

विभाजन	हिंदी (रोमनीकरण)	अर्थ
सुबह	सुबह (सुबह)	सुबह-सुबह - लगभग 11 बजे
दोपहर	दोपहर (दोपहर)	लगभग दोपहर से 3 बजे के बीच
रात का खाना	शाम (शाम)	शाम 4 बजे – सूर्यास्त से पहले
रात	रात	सूरज डूबने के बाद ~ सुबह होने से पहले
आज	आज (आज)	आज
कल कल	कल (कल)	संदर्भ द्वारा विभाजित (क्रिया काल द्वारा आंका गया)
परसों/परसों से पहले का परसों	पार्सन (पार्सन)	क्रिया काल द्वारा विभाजित
अब	अभि (अभी)	अभी

दिलचस्प बात यह है'कल' शब्द का अर्थ बीता हुआ कल और आने वाला कल दोनों है।क्या सच है। हिंदी में, क्रिया काल (भूत काल और भविष्य काल) को वर्गीकृत किया जाता है, इसलिए यह पहली बार में भ्रमित करने वाला हो सकता है, लेकिन कुछ दिनों के बाद आपको इसकी समझ आ जाएगी। जब आपको ऑटो रिक्शा में 'कृपया प्रतीक्षा करें' की आवश्यकता हो'एक मिनट रुकिए'(एक मिनट रुकिए - कृपया 1 मिनट प्रतीक्षा करें) आमतौर पर काम करता है।

दिल्ली की सड़कों पर ऑटोरिक्शा - भारत में समय, दूरी और किराये का समझौता आवश्यक है — समय, दूरी और राशि की व्यावहारिक अभिव्यक्ति सीखने के लिए ऑटोरिक्शा किराए पर बातचीत करना सबसे अच्छा चरण है। · Hk31122002 (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

04बाज़ारों और रिक्शों में उपयोग के लिए 15 आवश्यक सौदेबाजी के भाव

भारत में सौदेबाजी अशिष्टता नहीं है.रोजमर्रा के संचार का एक रूपकोई दिखा नहीं। स्काउटिंग प्रणाली वाले बड़े सुपरमार्केट और डिपार्टमेंट स्टोर को छोड़कर, सब्जी और फलों के स्टालों, कपड़ों की दुकानों, ऑटो रिक्शा और यहां तक कि पर्यटक आकर्षणों पर स्मारिका दुकानों पर दी जाने वाली पहली कीमत ज्यादातर वह कीमत होती है जो बातचीत के लिए जगह छोड़ती है। निम्नलिखित 15 अभिव्यक्तियाँ उस वार्तालाप की रूपरेखा हैं।

परिस्थिति	हिंदी अभिव्यक्ति (रोमनीकरण)	अर्थ/स्वर
मूल्य पूछो	कितने का है?(कितने का है?)	यह कितने का है?
मूल्य प्रति इकाई	एक किलो कितने का है?	1 किलो का कितना होता है?
महंगा संकेत	बहुत महँगा है.(बहुत मेंगा है)	यह बहुत महंगा है
कृपया इसे शेव कर दीजिए	थोड़ा काम करो.(फिर से काम करूंगा)	कृपया थोड़ा सा शेव करें (विनम्रतापूर्वक)
कृपया और अधिक काटें	और काम करिये.	कृपया और अधिक काटें
अंतिम कीमत	आख़िरी क्या है?(आखिरी क्या है?)	अंतिम कीमत क्या है?
इसकी जांच - पड़ताल करें	ये सस्ता है.	ये सस्ता है
मूल्य सूची के अनुसार	एमआरपी पर दीजिए.	कृपया मुझे एमआरपी मूल्य बताएं (निश्चित मूल्य के लिए अनुरोध)
चलो मीटर पर चलते हैं.	मीटर से चलो.(मितर से जैली)	कृपया मीटर से जाएं (ऑटो रिक्शा)
फ्लैट रेट से इनकार	फिक्स रेट नहीं.	फ्लैट रेट नहीं, मीटर है
इसका कोई मतलब नहीं है	ये बहुत ज़्यादा है.(ये बहुत ज़्यादा है)	यह बहुत ज्यादा है
यह ठीक है, मैं इसे नहीं खरीदूंगा।	रहने दीजिए.(रेने डिज़िये)	बस इतना ही, मैं आगे बढ़ता हूँ।
स्वीकार	ठीक है.(उच्च टिक करें)	ठीक है / मैं समझता हूँ
धन्यवाद	धान्यवाद.(धनियाबाद)	धन्यवाद / मैं शुक्रिया का भी अक्सर उपयोग करता हूं
इनकार	नहीं चाहिए.(नहीं चाहिए)	मुझे इसकी आवश्यकता नहीं है

सौदेबाजी का मनोविज्ञान - तीन सिद्धांत

मुस्कुराता हुआ, लेकिन आश्वस्त.भारत में, शरमाने की बजाय मुस्कुराना और 'यह बहुत महंगा है' कहना अधिक प्रभावी है।
'रहने दीजिए' कार्ड आधा ईमानदार है।यदि आप इस अभिव्यक्ति को छोड़ देते हैं और दूर हो जाते हैं, तो कई मामलों में व्यापारी आपको एक नई कीमत बताएगा।
प्रारंभिक प्रस्ताव मूल्य का 60-70%यह एक विशिष्ट आरंभिक वार्ताकार है. पर्यटक स्मृति चिन्हों के लिए, इससे कम कीमत पर शुरुआत करना अनुचित नहीं है। हालाँकि, सब्जियाँ, फल इत्यादि।कम इकाई मूल्य वाली आवश्यकताओं के लिए अत्यधिक सौदेबाजी से बचें।यह एक स्थानीय प्रथा है.

भारतीय सब्जी बाज़ार - एक वास्तविक दुनिया जहां हिंदी सौदेबाज़ी की आवश्यकता है — भारतीय स्थानीय बाजारों की एक ऐसी संस्कृति है जहां सौदेबाजी स्वाभाविक है। युक्ति आत्मविश्वास के साथ मुस्कुराना और गाना है। · Whispyhistory (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

05व्यावहारिक वार्तालाप अध्याय 3 - सब्जी की दुकान, कपड़े की दुकान, ऑटोरिक्शा

अब, आइए उन अभिव्यक्तियों को जोड़ें जो हमने पहले सीखी थीं, उन्हें वास्तविक बातचीत में जोड़ें। नीचे दिए गए तीन दृश्य ऐसी स्थितियाँ हैं जो वास्तव में दिल्ली और गुड़गांव में दोहराई जाती हैं, इसलिए यदि आपको वाक्य याद हैं, तो आप उन्हें तुरंत उपयोग कर सकते हैं।

1. सब्जी की दुकान - 1 किलो टमाटर खरीदें

ग्राहक: भैया, टमाटर कितने का है?(भाई, टमाटर कितने के हैं?)
व्यापारी: चालीस रुपए किलो।(40 रुपये प्रति किलो)
ग्राहक: बहुत महँगा है. थोड़ा काम करो.(यह बहुत महंगा है, कृपया इसे थोड़ा कम करें)
व्यापारी: अच्छा, पच्चीस रुपए। आखरी.(जैसे 25 रुपये, अंतिम कीमत)
ग्राहक: ठीक है, एक किलो दीजिए. धान्यवाद.(ठीक है, कृपया मुझे 1 किलो दे दीजिए। धन्यवाद)

2. कपड़े की दुकान - स्कार्फ की कीमत पर बातचीत

ग्राहक: ये दुपट्टा कितने का है?(यह दुपट्टा कितने का है?)
व्यापारी: आठ सौ रुपय।(800 रुपये)
ग्राहक: बहुत ज़्यादा है. पांच सौ करिये?(यह बहुत महंगा है, क्या यह 500 नहीं हो सकता?)
व्यापारी: नहीं मैडम, चाह सौ.(नहीं मैडम, 600 चलेंगे)
ग्राहक: रहने दीजिए...(ठीक है, फिर...) - जिस क्षण आप मुड़ेंगे
व्यापारी: अच्छा, पांच सौ पचास - अंतिम!(550 लाइक, अंतिम!)
ग्राहक: ठीक है.(महान)

3. ऑटोरिक्शा - गुड़गांव साइबर सिटी से गोल्फ कोर्स रोड

ग्राहक: भैया, गोल्फ कोर्स रोड, DLF फेज़ 2. मीटर से चलो।
लेख: मीटर नहीं, दो सौ रुपये.(मीटर चालू न करें, 200 रुपये)
ग्राहक: नहीं, मीटर से. ये बहुत ज़्यादा है.(नहीं, कृपया मीटर से जाएं। यह बहुत महंगा है)
लेख: अच्छा ठीक है, मीटर से।(ठीक है, चलो मीटर के साथ चलते हैं)

ऑटो रिक्शा के मामले में, यदि मीटर से छेड़छाड़ का संदेह है या फ्लैट रेट पर बातचीत मुश्किल है,उबर ऑटो, ओला ऑटो, रैपिडो आदि जैसे कॉल ऐप्स।इसका उपयोग करना अधिक सुविधाजनक है। UPI स्थानीय भुगतान ऐप के साथ जुड़ावभारत में आपके पहले 30 दिनों की चेकलिस्टहमने उन्हें क्रम से व्यवस्थित किया है.

भारत के एक प्रांतीय शहर में बाज़ार गली - हिंदी में व्यावहारिक बातचीत और सौदेबाजी के लिए एक मंच। — किसी स्थानीय बाज़ार में, किसी बड़े सुपरमार्केट में नहीं, हिंदी में बस कुछ शब्द बातचीत में बड़ा बदलाव ला सकते हैं। · Harshit SR (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

06सामान्य गलतियाँ और सांस्कृतिक युक्तियाँ - मानदण्ड, युक्तियाँ, GST, समानार्थक शब्द

कुछ हिंदी अभिव्यक्तियाँ सीखने के बाद भी, कोरियाई लोग अक्सर चूक जाते हैंसंस्कृति/व्यवहार बिंदुकुछ चीजें हैं. निम्नलिखित उन परीक्षणों और त्रुटियों का सारांश है जिनका मैंने वास्तव में अनुभव किया।

माननीय - आप और -आई द्वारा निर्धारित

'आप' के लिए हिंदी में तीन शब्द हैं।आप (विनम्र), तुम (दोस्ताना), तू (अनौपचारिक/गैर-सम्मानजनक). व्यापारियों, ऑटोरिक्शा चालकों और पहली बार मिलने वाले वयस्कों को दिया जाना चाहिए।एएपीलिखना ।
क्रिया अंत भी-आईये (विनम्र)और-ओ (दोस्ताना)अलग है. 'काम करो' (कृपया विनम्रता से काटें) और 'काम करो' (अनौपचारिक रूप से बोलें) के पूरी तरह से अलग अर्थ हैं, इसलिए पहले-आईयेकेवल उन्हीं रूपों को जानें जो के साथ समाप्त होते हैं।

धन से संबंधित सांस्कृतिक एवं प्रशासनिक सुझाव

अधिकतम खुदरा मूल्य (एमआरपी)यह भारत में कानूनी उच्चतम खुदरा मूल्य है और यह पैकेज्ड खाद्य पदार्थों और घरेलू सामानों पर मुद्रित होता है। स्काउट फेस्टिवल स्टोर परDiijiye द्वारा एमआरपीयदि आप निम्न तरीके से इसे नियंत्रित करते हैं तो आप कीमतों में गड़बड़ी को रोक सकते हैं: (कृपया मुझे एमआरपी दें)।
GST रसीद: रेस्तरां, होटल और प्रीमियम स्टोर में एक अलग GST संलग्न होता है। बिल परCGST + SGSTयह देखने की आदत डालें कि कोई लाइन है या नहीं। नवीनतम कर दर हैभारतीय सीमा शुल्क/GST आधिकारिक साइटजाँच करना सुरक्षित है.
टिपिंग संस्कृति: भारत में टिपिंग की आवश्यकता नहीं है, लेकिन 'सेवा शुल्क' अक्सर बिल में पहले से ही शामिल होता है। एक अलग टिप जोड़ते समयकुल राशि का 5-10%कोई बात नहीं।
पैसा: 1 रुपया = 100 पैसे, लेकिन वास्तविक जीवन में, पैसा इकाइयां लगभग गायब हो गई हैं और खुदरा कीमतें ज्यादातर निकटतम रुपये के आसपास होती हैं।

ऐसे शब्द जो सुनने में एक जैसे लगते हैं और भ्रमित करने में आसान होते हैं

शब्द	अर्थ	भ्रम की स्थिति
सातबनामसाथ	7/एक साथ	स्वरों की लंबाई अलग-अलग होती है - संख्या 7 छोटी है, 'एक साथ' लंबी है।
एसएयूबनामइसलिए	100/नींद	मूल्य वार्तालाप में, यह हमेशा 100 होता है
कल	बीता हुआ कल आने वाला कल	क्रिया काल द्वारा वर्गीकृत (अतीत/भविष्य)
कामबनामकाम	कम/कम/कार्य/कार्य	स्वरों की लंबाई अलग-अलग होती है - काम सौदेबाजी में छोटा है।

संक्षेप में हिन्दी वार्तालाप की सफलता अथवा असफलता हैऐसे अंत (-आईये) और शीर्षक (आप) का चयन करना जो उच्चारण की सटीकता के बजाय दूसरे व्यक्ति को विनम्रता दर्शाता होयह बहुत अधिक निर्भर करता है. बस मुस्कुराहट के साथ कुछ वाक्य कहने से, आप व्यापारी के रवैये में एक उल्लेखनीय बदलाव का अनुभव करेंगे। बाज़ार के उपयोग पर व्यावहारिक जानकारीभारत में किराने की खरीदारी का सारांशकृपया अनुभाग में प्रत्येक चैनल के लिए युक्तियाँ देखें।

उपयोगी सुझाव

अपने कैलकुलेटर ऐप में '1 लाख = 100,000' लिखकर एक नोट छोड़ें।

पद संभालने के शुरुआती दिनों में, अचल संपत्ति, वेतन और बड़े खर्चों के बारे में बातचीत दोहराई जाती है, लेकिन जब तक आपको लाखों और करोड़ों का एहसास नहीं हो जाता, तब तक कैलकुलेटर ऐप के शीर्ष पर '1 लाख = 100,000 / 1 करोड़ = 10,000,000' लिखने से अचानक बातचीत के दौरान शर्मिंदगी की संभावना बहुत कम हो जाएगी।

अद्वितीय भारतीय अल्पविराम संकेतन (1,00,000) से स्वयं को परिचित करें।

भारत में, अल्पविराम हर तीन अंकों के बजाय पहले तीन अंकों के बाद शुरू होने वाले दो अंकों की वृद्धि में लगाए जाते हैं। रियल एस्टेट विज्ञापनों या बैंक स्टेटमेंट में '15,00,000' जैसी अभिव्यक्तियों से परिचित हों ताकि आप उन्हें तुरंत 1,500,000 (1.5 मिलियन) में बदल सकें।

केवल क्रिया के अंत में '-iye' जोड़ने से बातचीत का तापमान बदल जाता है।

करो (अनौपचारिक) के बजाय करिये (विनम्र), चलो, चलो, चलो के बजाय सुन्निये - बस एक अंत को विनम्र में बदलने से व्यापारियों और ड्राइवरों की प्रतिक्रिया काफ़ी सहज हो जाती है। शुरुआती लोगों के लिए, हमेशा -iye फॉर्म का उपयोग करना सुरक्षित है।

ऑटोरिक्शा ऐप पर कॉल करके सौदेबाजी का तनाव कम करें

यदि मीटर पर बातचीत करना बोझिल है, तो उबर ऑटो, ओला ऑटो या रैपिडो जैसे ऐप का उपयोग करके ऑटोरिक्शा को कॉल करें। शुल्क की पुष्टि ऐप में पहले से की जाती है और UPI के साथ स्वचालित रूप से भुगतान किया जाता है, ताकि आप भाषा के बोझ के बिना इसका उपयोग कर सकें।

एमआरपी पर दिजिए - स्टोर घोटाले को रोकने के लिए एक वाक्य

किसी पैकेज्ड उत्पाद का अधिकतम खुदरा मूल्य (एमआरपी) कानूनी अधिकतम खुदरा मूल्य है। जब आपसे किसी पर्यटक आकर्षण केंद्र या छोटे शहर के सुविधा स्टोर पर अधिक भुगतान करने के लिए कहा जाता है, तो आमतौर पर स्थिति को 'एमआरपी पर दीजिए (कृपया मुझे नियमित कीमत बताएं)' कहकर हल किया जाता है।

सामान्य समस्याएँ और समाधान

उन्हें लाखों (100,000) और करोड़ (10 मिलियन) की कोई समझ नहीं है, इसलिए वे रियल एस्टेट और वेतन संबंधी बातचीत में अंकों को गलत समझते हैं।

→

नोटपैड में 1 लाख = 100,000 / 1 करोड़ = 10,000,000 की रूपांतरण तालिका सहेजें और भारतीय अल्पविराम संकेतन (1,00,000 / 1,00,00,000) से खुद को परिचित करें। यदि बातचीत के दौरान कुछ अस्पष्ट हो, तो दूसरे व्यक्ति से 'इसे संख्याओं में दिखाने (नंबर लिख के दीजिए)' के लिए कहें।

मेरा अपॉइंटमेंट शेड्यूल भ्रमित करने वाला है क्योंकि 'कल' का मतलब कल और आने वाला कल दोनों है।

→

हिंदी क्रिया काल (भूत काल और भविष्य काल) के आधार पर कल और आने वाले कल के बीच अंतर करती है। सबसे पहले, हिंदी के बजाय अंग्रेजी में 'कल' या 'कल' चेक करें, और सप्ताह के दिन (सोमवार, मंगलवार, आदि) या तारीख के साथ महत्वपूर्ण नियुक्तियों की पुन: पुष्टि करना सुनिश्चित करें।

क्रिया के अनौपचारिक रूप (-ओ) का प्रयोग करने से व्यापारी या ड्राइवर का रवैया अचानक ठंडा हो जाता है।

→

औपचारिक (-iye) अंत और पता आप को डिफ़ॉल्ट के रूप में उपयोग किया जाता है। भले ही दूसरा व्यक्ति अनौपचारिक भाषा का उपयोग करता हो, आपके लिए -iye प्रारूप बनाए रखना अधिक सुरक्षित है, और वास्तव में, यदि आप केवल इस एक बात को ध्यान में रखते हैं, तो आपकी सौदेबाजी की सफलता दर में उल्लेखनीय वृद्धि होगी।

यदि आप सब्जियों और फलों जैसी कम कीमत वाली आवश्यकताओं के लिए बहुत अधिक मोलभाव करते हैं, तो सड़क विक्रेताओं से आपकी भावनाएँ आहत होंगी।

→

पर्यटक स्मृति चिन्हों, कपड़ों और ऑटोरिक्शा के विपरीत, सब्जियों और फलों के लिए मार्जिन अक्सर पहले से ही कम होता है। यदि आप 5 से 10 रुपये के लिए अत्यधिक सौदेबाजी से बचते हैं और 'कीमत जांचें → छोटी मात्रा में खरीदारी करें → नियमित बनें' के क्रम में दृष्टिकोण करते हैं, तो आपको अक्सर बोनस मिलेगा।

वे सेवा शुल्क और GST नहीं देखते हैं जो पहले से ही रेस्तरां बिल पर हैं, इसलिए वे दोहरी टिप जोड़ते हैं।

→

सबसे पहले बिल पर CGST·SGST लाइन और सर्विस चार्ज आइटम की जांच करें। यदि सेवा शुल्क पहले से ही शामिल है, तो एक अलग टिप अनिवार्य नहीं है, और 5-10% टिप केवल तभी जोड़ी जाती है जब सेवा विशेष रूप से अच्छी हो। GST कर दर की जानकारी भारतीय सीमा शुल्क और GST प्राधिकरण की आधिकारिक वेबसाइट पर पाई जा सकती है।

सामान्य प्रश्न

एक लाख और एक करोड़ कितने होते हैं?

1 लाख (लाख) 100,000 (100,000) है और 1 करोड़ (करोड़) 10,000,000 (10 मिलियन) है। भारत में, बड़ी संख्याओं को हर तीन अंकों पर अल्पविराम के बजाय पहले तीन अंकों से शुरू करके हर दो अंकों में अल्पविराम लगाकर 1,00,000 (1 लाख) और 1,00,00,000 (1 करोड़) के रूप में व्यक्त किया जाता है।

क्या मैं हिंदी का एक शब्द भी जाने बिना भारत में रह सकता हूँ?

दिल्ली, गुड़गांव और नोएडा जैसे बड़े शहरों में ज्यादातर लोग अंग्रेजी में रह सकते हैं। हालाँकि, केवल कुछ प्रमुख वाक्यांश सीखना जैसे 'कितने का है?' (कितना है?)', 'मीटर से चलें (कृपया मीटर के हिसाब से जाएं)', और 'थोड़ा काम करें (कृपया थोड़ा कम करें)' ऑटोरिक्शा चालकों, स्थानीय बाजार विक्रेताओं और अपार्टमेंट सुरक्षा गार्डों के साथ छोटी बातचीत में जीवन की सुविधा को काफी हद तक बढ़ाया जा सकता है।

ऑटोरिक्शा किराए पर बातचीत करना बोझिल है। मुझे क्या करना चाहिए?

जब आप उबर ऑटो, ओला ऑटो और रैपिडो जैसी ऐप-आधारित हेलिंग सेवाओं का उपयोग करते हैं, तो किराए की ऐप में पूर्व-पुष्टि की जाती है और UPI के साथ स्वचालित रूप से भुगतान किया जाता है, जिससे भाषा बातचीत का बोझ खत्म हो जाता है। सड़क पर किसी को पकड़ते समय, विनम्रता से पूछना सुरक्षित है, 'मीटर से चलो' (कृपया मीटर से जाएं), और यदि वे एक समान किराया मांगते हैं, तो दूसरे ऑटोरिक्शा में स्थानांतरित हो जाएं।

भारतीय बाज़ार में मोलभाव करते समय कितनी कटौती करना उचित है?

पर्यटन स्थलों पर स्मृति चिन्ह और कपड़ों के लिए प्रारंभिक प्रस्ताव मूल्य के लगभग 40-60% पर और सामान्य स्थानीय बाजारों में विविध वस्तुओं के लिए लगभग 60-70% पर बातचीत शुरू होती है। हालाँकि, कम मार्जिन के साथ सब्जियों और फलों जैसी आवश्यकताओं के लिए अत्यधिक सौदेबाजी से बचना एक स्थानीय प्रथा है, और बड़े प्रीमियम सुपरमार्केट में सौदेबाजी नहीं की जाती है जहां स्काउटिंग प्रणाली नियम है।

आप सम्मानसूचक शब्दों को हिंदी में कैसे व्यक्त करते हैं?

'आप' के लिए तीन सर्वनाम हैं: आप (विनम्र), तुम (दोस्ताना), और तू (गैर-सम्माननीय), और आप का उपयोग हमेशा लोगों, व्यापारियों या ड्राइवरों से पहली बार मिलते समय किया जाता है। क्रिया के अंत को भी -आईये (विनम्र) और -ओ (दोस्ताना) में विभाजित किया गया है, जिसमें 'काम करो' एक विनम्र अनुरोध है और 'काम करो' एक अनौपचारिक भाषण है, इसलिए शुरुआती लोगों के लिए, आप + -आईई फॉर्म पर टिके रहना सुरक्षित है।

संदर्भ लिंक

भारत में कोरिया गणराज्य का दूतावास (विदेश मंत्रालय और दूतावास)KOTRA कोरिया व्यापार-निवेश संवर्धन एजेंसी भारत सरकार का आधिकारिक पोर्टल भारतीय सीमा शुल्क·GST (CBIC-GST)आरबीआई, सेंट्रल बैंक ऑफ इंडिया (बैंकनोट/मुद्रा जानकारी)भारत पर्यटन बोर्ड अतुल्य भारत