ⓘ Diese Seite ist automatisch übersetzt

의료·건강

Vollständiger Leitfaden zur pädiatrischen Impfung in Indien – Unterschiede zwischen IAP-Zeitplan und koreanischer Impfung, Empfehlungen für Delhi und Gurgaon Children's Hospital

Von ARAZIA India Desk10 Min. Lesezeit

Der indische Präsident impft ein Kind mit dem Polio-Impfstoff – Indischer IAP/UIP-Leitfaden zur pädiatrischen Immunisierung — Die pädiatrische Impfung erfolgt in Indien über zwei Achsen: die staatliche UIP und die Indian Academy of Pediatrics IAP. · Prime Minister's Office (GODL-India, Wikimedia Commons)

Eine der am häufigsten gestellten Fragen von Eltern, die mit ihren Kindern nach Indien ziehen, lautet:„Soll ich mich in Korea impfen lassen oder in Indien erneut?“nein sehen. Abschließend,Führen Sie in Korea so weit wie möglich altersgerechte Impfungen durch und erhalten Sie nach Ihrer Ankunft in Indien weiterhin zusätzliche und ergänzende Impfungen gemäß dem von der Indian Association of Pediatrics (IAP) empfohlenen Zeitplan.Das ist die richtige Antwort. Dies liegt daran, dass Indien ein Land ist, das Impfungen wie Typhus, Hepatitis A und Tollwut, die in Korea als optionale Impfungen oder Reiseimpfungen gelten, für Kinder als obligatorisch empfiehlt.

Dieser Artikel basiert auf den Erfahrungen koreanischer Eltern, die tatsächlich Kinder in Delhi NCR großgezogen haben.Struktur des indischen Nationalen Impfprogramms (UIP) und IAP-empfohlener Zeitplan → Große Unterschiede zum koreanischen Nationalen Impfprogramm (NIP) → Empfehlung an die Kinderkrankenhäuser Delhi, Gurgaon und Noida → Reservierungs-, Kosten- und Impfnotizbuch-Verwaltungspraktiken → Pädiatrische NotfallreaktionDies ist ein praktischer Leitfaden, der geordnet ist.

Da die Genauigkeit der Informationen ein äußerst wichtiges Thema ist, überprüfen Sie bitte unbedingt die detaillierten Zeitpläne und neuesten Empfehlungen für einzelne Impfstoffe mit Ihrem Kinderarzt sowie die offiziellen Daten des IAP und des indischen Ministeriums für Gesundheit und Soziales (MoHFW) und nutzen Sie diesen Artikel, um sich einen Überblick zu verschaffen.

01Zwei Säulen der pädiatrischen Impfung in Indien – UIP und IAP

Um das indische Impfsystem für Kinder zu verstehen, müssen wir zunächst zwischen zwei Achsen unterscheiden. Eine davon wird von der Regierung kostenlos zur Verfügung gestellt.UIP (Universelles Immunisierungsprogramm)und der andere wird jedes Jahr von der Indian Society of Pediatrics aktualisiert und bekannt gegeben.Empfohlener Zeitplan der Indian Academy of Pediatrics (IAP).nein sehen. Die beiden Systeme schließen sich nicht gegenseitig aus und weisen erhebliche Überschneidungen auf, unterscheiden sich jedoch geringfügig in der Abdeckung, den Impfstellen und den verwendeten Impfstoffen.

UIP – Kostenloses Impfprogramm der Regierung

Es handelt sich um ein nationales Programm, das vom indischen Ministerium für Gesundheit und Soziales (MoHFW) in öffentlichen Gesundheitszentren (PHC·CHC), Anganwadi und ausgewiesenen Krankenhäusern durchgeführt wird.Kostenlos implementiertEs funktioniert.
Deckt BCG, OPV, Hepatitis B, fünfwertigen Impfstoff (DPT+Hib+HepB), Rotavirus, PCV, IPV, Masern-Röteln (MR) und in einigen Regionen Japanische Enzephalitis (JE) ab.
Digitale Impfmanagementplattform von 2024-2025U-WIN-PortalDies wurde bundesweit ausgeweitet, die Impfhistorie kann online verwaltet und eingesehen werden.

IAP – Von Kinderärzten empfohlener Zeitplan

Der Beratende Ausschuss der Indian Society of Pediatrics (ACVIP)Wird jedes Jahr entsprechend den neuesten Erkenntnissen überarbeitetDies ist die Standard-Impftabelle, die jedes Jahr veröffentlicht wird. Die meisten privaten pädiatrischen Abteilungen und pädiatrischen Impfkliniken allgemeiner Krankenhäuser bieten Behandlungen nach diesem Zeitplan an.
UIP deckt nicht abHepatitis A, Typhus-Konjugatimpfstoff (TCV), Windpocken, Influenza, HPVetc. sind zusätzlich enthalten, und anstelle des fünfwertigen ImpfstoffsDTaP-basierter sechswertiger ImpfstoffDies wird häufig verwendet.
In privaten Krankenhäusern wird eine Gebühr erhoben, die je nach Art und Marke des Impfstoffs stark schwankt. Bitte erkundigen Sie sich direkt bei dem Krankenhaus, das Sie besuchen möchten, nach den genauesten und aktuellsten Tarifen.

Im Falle koreanischer Expatriate-Familien die meistenLassen Sie sich weiterhin gemäß dem IAP-Plan in der pädiatrischen Abteilung eines privaten Allgemeinkrankenhauses oder eines Kinderspezialkrankenhauses in der Nähe Ihres Wohnortes impfen.Das ist üblich. Sie können Ihr Budget leicht abschätzen, indem Sie prüfen, in welchem Umfang die Gruppenkrankenversicherung Ihres Unternehmens Kinderimpfungen abdeckt.

02Vom IAP empfohlener Impfplan nach Alter – Neugeborene bis Schulalter

Die folgende Tabelle zeigt den von der Indian Association of Pediatrics (IAP) ACVIP veröffentlichten Standardplan.Zusammenfassung nach AltersgruppenDas ist es. Die tatsächliche Marke und die Frage, ob sie in Kombination verwendet werden soll (z. B. Reduzierung der Anzahl einzelner Impfungen bei Verwendung eines sechswertigen Impfstoffs), können von Krankenhaus zu Krankenhaus unterschiedlich sein. Sehen Sie sich daher bitte die folgende Tabelle als Referenz an, um den allgemeinen Trend zu erfassen und den endgültigen Zeitplan mit Ihrem Kinderarzt abzustimmen.

Jahre	Wichtige vom IAP empfohlene Impfungen
bei der Geburt	BCG, orale Polio (OPV) 0. Linie, Hepatitis B 1. Linie
6 Wochen alt	DTaP/DTwP·IPV·Hib·Hepatitis B 2. Dosis, Rotavirus·PCV 1. Dosis (Kombinationsimpfung mit sechswertigem Impfstoff ist üblich)
10 Wochen alt	DTaP/DTwP·IPV·Hib·Rotavirus·PCV 2nd
14 Wochen alt	DTaP/DTwP·IPV·Hib·Rotavirus·PCV 3rd
6 Monate alt	Influenza 1. Welle (zu Beginn der Saison), OPV, Hepatitis B hinzugefügt
7 Monate alt	Influenza 2. Dosis (im Abstand von 4 Wochen zur ersten Dosis)
9 Monate alt	MMR-Primär-Typhus-Konjugatimpfstoff (TCV) –Je nach Region und Krankenhaus dauert die Umsetzung zwischen 9 und 12 Monaten
12 Monate alt	Hepatitis A 1., PCV-Auffrischungsimpfung
15 Monate alt	2. Dosis MMR, 1. Dosis Windpocken, Auffrischungsdosis Hib
16-18 Monate alt	DTaP/DTwP·IPV 1. Zusatzimpfung
18-19 Monate alt	Hepatitis A sekundär, Windpocken sekundär
4-6 Jahre alt	DTaP/DTwP·IPV 2. Auffrischimpfung, MMR 3. Auffrischimpfung, TCV-Auffrischimpfung
9-14 Jahre alt	HPV – Für Mädchen erforderlich, auch für Jungen empfohlen. Verbreitung
10-12 Jahre alt	Tdap oder Td
jährlich	Grippe (saisonal)

Einige Punkte, die sich nur schwer in eine Tabelle einordnen lassen

Japanische Enzephalitis (JE)Im Rahmen des UIP wird der Impfstoff Kindern in Endemiegebieten wie Bihar, Westbengalen, UP und Assam kostenlos zur Verfügung gestellt, und IAP wird für Kinder empfohlen, die in Endemiegebiete reisen oder dort wohnen. Auch wenn Sie in Delhi (NCR) wohnen, sollten Sie Ihren Kinderarzt konsultieren, wenn Sie einen längeren Aufenthalt in einem Endemiegebiet planen.
Rotavirus-ImpfstoffIn UIP wird üblicherweise ein im Inland entwickelter Impfstoff (ROTAVAC) verwendet, und in privaten Krankenhäusern werden häufig Rotarix (2 Dosen) oder Rotatek (3 Dosen) verwendet. Da die Anzahl der Impfungen je nach Marke unterschiedlich ist, gilt die Regel, mit der Impfung fortzufahren, mit der Sie begonnen haben.
GrippeDa sich die Jahreszeiten ändern, ist eine Impfung jedes Jahr erforderlich. In Indien dauert die Hauptsaison der Grippe normalerweise von Mai bis Oktober.

Ein Kind, das in einem Polio-Impflager in Delhi, Indien, einen oralen Polio-Impfstoff erhält – IAP-Plan für pädiatrische Impfungen in Indien — In Indien funktionieren die beiden Systeme UIP und IAP komplementär, und Polio, MMR und DTaP sind in beiden Systemen obligatorisch und werden empfohlen. · Ministry of Health and Family Welfare (GODL-India, Wikimedia Commons)

03Hauptunterschiede zwischen koreanischem NIP und indischem IAP – 5 Dinge, die Sie leicht übersehen können

Das Nationale Impfprogramm (NIP) Koreas und das IAP Indiens decken die meisten Kernimpfstoffe wie Masern, Röteln, Keuchhusten und Polio gleichermaßen ab. Aufgrund des Infektionskrankheitsumfelds in IndienEs gibt Impfstoffe, die vom indischen IAP viel stärker empfohlen werden, und umgekehrt werden die Impfstoffe, die Korea standardmäßig einführt, in jeder Region Indiens unterschiedlich angewendet.Es gibt auch. Hier sind fünf Unterschiede, die Eltern beachten sollten.

Division	Koreanisches NIP	Indischer IAP
Typhus-Konjugatimpfstoff (TCV)	Optionale Impfung (hauptsächlich für Reisende)	Empfohlen für 9–12 Monate + zusätzliche Impfung für 4–6 Jahre
Hepatitis A	Im NIP enthalten, zweimal im Alter von 12–23 Monaten verabreicht	1. Mal mit 12 Monaten, 2. Mal mit 18–19 Monaten (2 Mal empfohlen)
Japanische Enzephalitis (JE)	Für Kinder landesweit erforderlich (ab 12 Monaten)	UIP ist kostenlosBeschränkt auf beliebte Regionen, IAP empfiehlt Kindern, die in Hochrisikogebieten leben oder reisen
Präexpositionsimpfung gegen Tollwut	Im Allgemeinen nicht durchgesetzt	Es findet viel Bewegung im Freien statt oder es besteht ein hohes Kontaktrisiko mit ausgesetzten Hunden.Häufig, wenn das Kind von einem Kinderarzt individuell empfohlen wird
Grippe	Für NIP (6 Monate bis 13 Jahre alt)	Eine jährliche Impfung wird dringend empfohlen, ebenso wie die ImpfperiodeIndische Trendmuster (Mai-Oktober)passen dazu

Checkliste zur Fortsetzung Ihrer koreanischen Impfgeschichte in Indien

Englischer ImpfpassBitte besorgen Sie es sich im Voraus. Es kann in öffentlichen Gesundheitszentren, Krankenhäusern und Kliniken ausgestellt werden und wird vom zuständigen Kinderarzt bei der Zuordnung zum IAP-Plan benötigt.
KoreanischImpfheft (Impfpass)Bitte bringen Sie auch das Original mit. Wenn der Markenname (z. B. Prevnar 13, Rotarix) klar angegeben ist, ist es einfacher, die Marke der Folgedosis in Indien zuzuordnen.
Sie müssen sich keine Sorgen machen, auch wenn der Impfstoff, den Sie bereits erhalten haben, nicht in der indischen IAP-Tabelle aufgeführt ist. meistensGleichwertige Impfung bei Zuordnung zum WHO-NamenEs wird als erkannt.
Nach der AnkunftErster pädiatrischer Besuch innerhalb von 4 WochenReservieren Sie und lassen Sie sich über den verbleibenden Impfplan und weitere empfohlene Impfungen in Indien (TCV, Tollwut usw.) beraten. Die detaillierte Abrechnungsreihenfolge istCheckliste für Ihre ersten 30 Tage in IndienEs kann auch hilfreich sein, sich auf Folgendes zu beziehen:

Eine Szene, in der einem Kind in Delhi eine orale Polioimpfung verabreicht wird – Unterschiede zwischen der indischen Kinderimpfung und der koreanischen NIP — Impfungen, die in Korea begonnen wurden, können in Indien fortgesetzt werden. Bringen Sie daher Ihren englischen Impfpass und Ihr Impfheft mit. · U.S. Department of Health and Human Services (Public domain, Wikimedia Commons)

04Empfohlene Kinderkrankenhäuser in Delhi, Gurgaon und Noida – Orte, die koreanische Familien tatsächlich nutzen

Delhi NCR verfügt über mehrere private Krankenhäuser, die alles von pädiatrischen Impfungen über Notfallversorgung bis hin zur Intensivpflege für Neugeborene abdecken. Der Grund, warum koreanische Familien oft zu Besuch kommenKinderarzt, der sich gut auf Englisch verständigen kann, Internationale Patientendienste, 24-Stunden-KindernotaufnahmeWeil es damit ausgestattet ist.

Gurgaon (Gurugram)

Fortis Memorial Research Institute (FMRI)– Befindet sich im Sektor 44 한국인 주재원 가족이 자주 이용합니다.
Medanta – Die Medizin—Betreibt eine integrierte Kinderklinik (Institut für Pädiatrie). Impfungen, Wachstumsberatung und pädiatrische Spezialversorgung sind aus einer Hand verfügbar.
Artemis-Krankenhaus— Befindet sich im Sektor 51. Die pädiatrische und pädiatrische Notaufnahme ist 24 Stunden am Tag geöffnet und leicht zugänglich.
Regenbogen-Kinderkrankenhaus— Es ist ein Netzwerk spezialisierter Kinderkrankenhäuser und hat auch eine Niederlassung in Gurgaon. Es gibt eine separate Impfklinik, die für Besuche mit Schwerpunkt auf Impfungen geeignet ist.
Cloudnine-Krankenhaus— Diese Marke ist auf Mütter und Säuglinge spezialisiert und in mehreren Filialen in Gurgaon tätig. Es ist bei Neugeborenen und Säuglingen resistent gegen Impfungen.

Neu-Delhi

Max Super Specialty Hospital, Saket– Repräsentatives Allgemeinkrankenhaus in Süd-Delhi. Die Pädiatrie und der pädiatrische Notfalldienst sind 24 Stunden am Tag geöffnet.
Sir Ganga Ram Krankenhaus— Befindet sich in Rajinder Nagar. Es hat eine lange Geschichte in der Pädiatrie und ist äußerst zuverlässig.
Indraprastha Apollo Krankenhäuser— Befindet sich in Sarita Vihar. Betreibt eine pädiatrische Spezialklinik und einen internationalen Patientenservice.

Noida / Großraum Noida

Fortis Krankenhaus, Noida— Befindet sich im Sektor 62. Pädiatrie/pädiatrischer Notfall 24 Stunden am Tag.
Jaypee-Krankenhaus— Befindet sich im Sektor 128. Die pädiatrische Abteilung und die neonatologische Intensivstation sind groß und über die Schnellstraßen Greater Noida und Yamuna leicht zu erreichen.
Max Multi Specialty Centre, Noida— Konzentriert sich auf die ambulante pädiatrische Versorgung.
Apollo Krankenhäuser, Noida— Befindet sich im Sektor 26. Betreibt eine Impfklinik für Kinder.

Wenn Sie regionale Wohnmöglichkeiten und Krankenhauserreichbarkeit gemeinsam berücksichtigen möchten,Reiseführer für die Region GurgaonUndReiseführer für Noida/Greater NoidaSiehe auch.

Ein Kinderarzt untersucht ein Kind in einem medizinischen Camp in Indien – Kinderkrankenhaus, Gurgaon, Delhi — Große private Krankenhäuser in Delhi NCR arbeiten mit pädiatrischen Spezialisten und internationalen Patientendiensten zusammen, wodurch sie für koreanische Familien gut zugänglich sind. · Indian Navy (GODL-India, Wikimedia Commons)

05Reservierung, Kosten und Verwaltung von Impfbüchern – bewährte Vorgehensweisen, die Sie vor Ihrem ersten Besuch kennen sollten

Pädiatrieabteilungen privater Krankenhäuser in Indien bieten im Allgemeinen sowohl Online-Reservierungen als auch Walk-Ins an, bei Impfungen werden jedoch der Impfstoffbestand und die Wartezeiten berücksichtigt.Eine Vorreservierung wird dringend empfohlenTun. Bitte planen Sie ausreichend Zeit ein, da Ihr erster Besuch die Überprüfung Ihres Impfpasses und die Beurteilung Ihres Wachstums und Ihrer Entwicklung umfasst.

Reservierungskanal

Offizielle App/Website des Krankenhauses– Fortis, Medanta, Max und Apollo betreiben alle ihre eigenen Apps und internationalen E-Mails für Patientenschreibtische. Dolmetscher- und Zahlungsanfragen können gemeinsam über den International Patient Services bearbeitet werden.
Arzttermin-App— Sie können auf Practo und 1mg nach Kinderärzten suchen und bei einzelnen Kliniken und Krankenhäusern Reservierungen vornehmen. So verwenden Sie die AppZusammenfassung der wichtigsten Apps für das Leben in IndienEs ist auch abgedeckt.
WhatsApp-Reservierung— Kleine Kinderkliniken oder bestimmte Krankenhausabteilungen nehmen häufig Termine über WhatsApp entgegen. Wenn Sie die Kontaktnummer bei Ihrem ersten Besuch speichern, wird die spätere Verwaltung einfacher.

Kosten und Zahlungen

Impfungen in PrivatklinikenJe nach Impfstoffmarke gibt es große Preisunterschiede.Bei Premium-Impfstoffen wie Hexavalent-Impfstoff, PCV, Rota und HPV ist eine Kombinationsimpfung oft vorteilhafter als eine Einzelimpfung.
Firmengruppen-KrankenversicherungInwieweit sind Impfungen abgedeckt?Bitte erkundigen Sie sich vorab bei der Personalabteilung. Einige Versicherungspläne decken pädiatrische Impfungen als separate Zusatzversicherung ab.
Für genaue und aktuelle Tarife wenden Sie sich bitte direkt an die offizielle Website des Krankenhauses oder an den internationalen Patientenschalter. Sie variiert je nach Krankenhaus, Zeitpunkt und Impfstoffmarke.

Impfheft und U-WIN-Registrierung

Impfung in Indien erhaltenVom Krankenhaus ausgestellter Impfpass (Aufkleber/gedruckte Kopie)Behalten Sie es unbedingt. Es wird auch für Überweisungen verwendet, wenn Sie in Zukunft nach Korea zurückkehren.
Wenn Sie sich im U-WIN-Portal registrieren,Digitaler Impfnachweis (QR)ausgegeben wird. Nützlich für die Schulanmeldung und Reisen.
KoreaImpfassistent(Integriertes Impfmanagement) Wenn Sie den in Indien erhaltenen Impfverlauf nach der Rückkehr in Ihr Land registrieren, können Sie ihn künftig bequem an die Schule übermitteln und die Impfungen für Erwachsene verwalten.

Ein Kind hinterlässt eine Markierung auf seinem Finger, die darauf hinweist, dass es in einem Impfzentrum in Delhi geimpft wurde – indische Buchführung für pädiatrische Impfungen — In Indien erhaltene Impfungen sind sicher, wenn sie doppelt mit einer vom Krankenhaus ausgestellten Aufzeichnung und einem digitalen U-WIN-Zertifikat verwaltet werden. · Ministry of Health and Family Welfare (GODL-India, Wikimedia Commons)

06Pädiatrischer Notfall/Nachtbetreuung – 3 Dinge, die Sie im Voraus vorbereiten sollten

Wenn ein Kind nachts plötzlich Fieber bekommt oder von einem unbekannten Käfer oder Hund gebissen wird, ist es ein großer Unterschied, ob man den Ort und die Vorgehensweise kennt oder nicht. Wir empfehlen Ihnen, die drei unten aufgeführten Punkte innerhalb der ersten Woche nach Ihrer Ankunft in Indien zu organisieren.

1) Zeigen Sie die nächstgelegene 24-Stunden-Kindernotaufnahme auf der Karte an

Von Ihrem Wohnort aus in 20 bis 30 Minuten mit dem Auto erreichbar.Zwei pädiatrische Notaufnahmen, die rund um die Uhr besetzt sindEntscheiden Sie sich im Voraus und tragen Sie es in Ihren Google Map-Favoriten ein.
Nachts und am Wochenende kann es auf den Straßen ruhiger sein als zur Hauptverkehrszeit, sodass die Fahrzeit kürzer sein kann. An regnerischen Tagen kann es jedoch zu starken Staus kommen. Prüfen Sie daher alternative Routen.

2) Speichern Sie Notfallkontaktinformationen auf den Mobiltelefonen aller Familienmitglieder

Division	Nummer
Krankenwagen	102 / 108
Polizei	100
Direkter Draht zur Kinderklinik des behandelnden Arztes	Internationale Patienten-Desk-Nummer für jedes Krankenhaus
Firmenvertreter/Dolmetscher vor Ort	-

Wenn Sie mehr über allgemeine Notfallmaßnahmen erfahren möchten:Krankenhausnutzung und Notfallmaßnahmen in IndienEs kann hilfreich sein, dies auch zu lesen.

3) Stellen Sie sicher, dass das Krankenhaus rund um die Uhr im Falle einer Tollwut- oder Tetanusexposition reagiert.

Indien istRisiko einer Tollwut-Exposition durch Kontakt mit ausgesetzten Hunden oder AffenDas ist ein echtes Land. Wenn Ihr Kind im Freien aktiv ist, dient die Besprechung der Impfung vor der Exposition mit Ihrem Kinderarzt als psychologisches und medizinisches Sicherheitsnetz.
Nach der Belichtung kommt es zu einem Wettlauf gegen die Zeit.Krankenhaus, in dem Tollwut-Immunglobulin (HRIG) und Impfstoff rund um die Uhr sofort verabreicht werden könnenDas müssen Sie vorher wissen. Viele der oben empfohlenen Allgemeinkrankenhäuser verfügen über Notaufnahmen.
Es kommt häufig vor, dass Kinder bei Verletzungen durch rostige Nägel oder Glas zusätzliche Tetanusimpfungen benötigen, daher müssen sich Eltern die DTaP/Td-Impfgeschichte genau merken.

Wenn Sie aktuelle Krankenhausbewertungen und Informationen von Kinderärzten aus der koreanischen Gemeinschaft erhalten möchten,Delhi NCR Koreanische Gemeinschaft/TreffenDie im Artikel vorgestellten Kanäle sind eine große Hilfe. Wenn Sie sich auf Erfahrungen aus dem wirklichen Leben beziehen, wird Ihre Angst vor der Wahl Ihres ersten Krankenhauses erheblich verringert.

Nützliche Tipps

Ausstellung eines englischen Impfnachweises vor der Abreise aus Korea

Bitte besorgen Sie sich vorab eine englische Impfbescheinigung (International Certificate of Vaccination) bei Ihrem örtlichen öffentlichen Gesundheitszentrum oder Impfkrankenhaus/-klinik und bringen Sie diese mit. Dies ist ein Dokument, das für die Zuordnung zu einem IAP-Plan in pädiatrischen Abteilungen in Indien erforderlich ist. Wenn Sie auch das Original-Impfbuch mit dem Markennamen mitbringen, ist es viel einfacher, die Marke nachfolgender Impfungen zuzuordnen.

Erster Kinderarzttermin innerhalb von 4 Wochen nach Ankunft

Das indische IAP hat andere Empfehlungen als Korea, einschließlich Typhus-Konjugatimpfung (TCV), Hepatitis A und Tollwut-Präexpositionsprophylaxe. Vereinbaren Sie innerhalb von 4 Wochen nach Ihrer Ankunft einen Termin mit Ihrem örtlichen Kinderarzt, um den verbleibenden Zeitplan zu organisieren und Ratschläge zu empfohlenen Impfungen speziell für Indien zu erhalten. Der erste Besuch beinhaltet eine Wachstums- und Entwicklungsbewertung, daher ist es am besten, ausreichend Zeit einzuplanen.

Registrieren Sie den Impfverlauf im U-WIN-Portal

Wenn Sie die Impfung, die Sie in Indien erhalten haben, auf U-WIN, einer von der indischen Regierung betriebenen digitalen Impfmanagementplattform, registrieren, wird ein digitales Zertifikat im QR-Format ausgestellt. Es ist nützlich für die Schulregistrierung, Reisen, Visumverlängerung usw. und ermöglicht Ihnen die Konsolidierung von über Krankenhäuser verstreuten Papierakten in einem.

Prüfen Sie den Impfschutz der Firmenkollektivversicherung

Die Kosten für die IAP-Pläne privater Krankenhäuser variieren je nach Impfstoffmarke erheblich. Erkundigen Sie sich zu Beginn Ihrer Anstellung bei der Personalabteilung, ob die vom Unternehmen angebotene Gruppenkrankenversicherung Impfungen abdeckt und ob besondere Regelungen erforderlich sind, und erwägen Sie ggf. den Abschluss einer zusätzlichen privaten Krankenversicherung für Ihre Familie.

Kindern, die an Outdoor-Aktivitäten teilnehmen, wird empfohlen, sich impfen zu lassen, bevor sie Tollwut ausgesetzt werden.

Wenn Ihr Kind an vielen Outdoor-Aktivitäten wie Gärten, Parks oder Fahrrädern teilnimmt, wird aufgrund des Risikos des Kontakts mit streunenden Hunden oder Affen empfohlen, dass Sie Ihren Kinderarzt bezüglich einer Präexpositionsprophylaxe konsultieren. Die Reaktion nach der Belichtung wird viel einfacher.

Häufige Probleme und Lösungen

Sie sind erleichtert, dass sie die Impfung in Korea abgeschlossen haben, aber den speziell für Indien empfohlenen Impfstoff (TCV, Hepatitis A und Tollwutprävention vor der Exposition) verpassen.

→

Reichen Sie Ihren koreanischen Impfpass und Ihr englisches Zertifikat innerhalb von 4 Wochen nach Ihrer Ankunft bei Ihrem örtlichen Kinderarzt ein und vergleichen Sie diese mit dem IAP-Plan, um eine Liste der in Indien erforderlichen zusätzlichen Impfungen zu erhalten. Insbesondere der Typhus-Konjugatimpfstoff (TCV) und Hepatitis A sind Standardartikel im indischen IAP.

Rotavirus- und PCV-Impfstoffe verschiedener Marken werden aus Gründen der Krankenhausfreundlichkeit gemischt, was die Anzahl der Impfungen erhöht.

→

Für Rotavirus ist die Anzahl der Impfungen unterschiedlich: Rotarix (2 Dosen), Rotatec (3 Dosen) und ROTAVAC der UIP (3 Dosen). Die PCV-Zeitpläne unterscheiden sich je nach Marke geringfügig. Machen Sie es sich daher zur Regel, bis zum Ende mit der Marke fortzufahren, mit der Sie begonnen haben, und stellen Sie sicher, dass Impfprotokolle mit Angabe des Markennamens aufbewahrt werden.

In pädiatrischen Notfallsituationen nachts und am Wochenende wird die goldene Zeit verpasst, weil man nicht weiß, in welches Krankenhaus man gehen soll.

→

Entscheiden Sie sich im Voraus für zwei rund um die Uhr besetzte pädiatrische Notaufnahmen innerhalb von 20 bis 30 Minuten von Ihrem Wohnort und registrieren Sie diese in den Google Maps-Favoriten und Handynotizen für alle Familienmitglieder. Speichern Sie außerdem die Nummern der Krankenwagen 102 und 108, der Polizei 100 und des internationalen Patientenschalters des Krankenhauses.

Die in Indien erhaltenen Impfungen werden nur mit Papieraufklebern verwaltet und der Verlauf kann bei der Rückkehr nach Korea nicht übertragen werden.

→

Speichern Sie für jede Impfung die Fotodatei des vom Krankenhaus ausgestellten Krankenblatts in einem separaten Cloud-Ordner und registrieren Sie sie im U-WIN-Portal, um das QR-Zertifikat zusammenzuhalten. Wenn Sie Ihre Vorgeschichte nach der Rückkehr in Ihr Land beim Impfassistenten registrieren, können Sie diese später bequem an die Schule übermitteln und die Impfungen für Erwachsene verwalten.

Wenn Sie zu Besuch kommen, ohne vorher die Impfkosten zu prüfen, werden Sie möglicherweise überrascht sein, dass die Kosten höher sind als erwartet.

→

Es gibt große Kostenunterschiede je nach Impfstoffmarke und ob Hexavalent integriert ist. Erkundigen Sie sich daher vor Ihrem Besuch beim internationalen Patientenschalter des Krankenhauses nach einem Kostenvoranschlag und erkundigen Sie sich vor Ihrem Besuch bei der Gruppenversicherung des Unternehmens, wie viel diese abdeckt.

Aktuelle Updates

Das digitale Impfmanagement-Portal U-WIN wird bundesweit erweitertDie indische Regierung baut das U-WIN-Portal, das die pädiatrische Impfhistorie digital verwaltet, landesweit auf Basis der CoWIN-Infrastruktur aus. Impfnachweise können online überprüft und QR-Zertifikate ausgestellt werden, was die Erstellung von Schul- und Reisedokumenten erleichtert.
IAP-ACVIP etabliert die Praxis, jährliche Revisionspläne bekannt zu gebenDer Beratungsausschuss der Indian Association of Pediatrics (ACVIP) hat die Praxis eingeführt, den vom IAP empfohlenen Impfplan jedes Jahr zu überarbeiten und offenzulegen, um die neuesten Erkenntnisse widerzuspiegeln, und die meisten privaten Kinderkrankenhäuser bieten Behandlungen auf der Grundlage dieses Standards an. Den aktuellen Zeitplan finden Sie auf der offiziellen IAP-Website.

Häufige Fragen

Ich habe meine Impfung in Korea abgeschlossen. Muss ich es mir in Indien noch einmal besorgen?

Die meisten Impfstoffe, die in Korea verabreicht wurden, müssen in Indien nicht erneut verabreicht werden. Für die Typhus-Konjugat-Impfung (TCV), Hepatitis A und Tollwut-Präexpositionsimpfungen für Kinder, die an Outdoor-Aktivitäten teilnehmen, die vom indischen IAP dringend empfohlen werden, sollten Sie jedoch bei Ihrer Ankunft in Indien Ihren Kinderarzt konsultieren, um zu entscheiden, ob Sie zusätzliche Impfungen erhalten sollten.

Welche Kinderkrankenhäuser in Delhi und Gurgaon werden häufig von koreanischen Familien genutzt?

Repräsentative Beispiele sind das Fortis Memorial Research Institute (FMRI)·Medanta·Artemis·Rainbow Children's Hospital·Cloudnine in Gurgaon, das Max Saket·Sir Ganga Ram Hospital·Indraprastha Apollo in Delhi und das Fortis Noida·Jaypee Hospital in Noida. Die meisten verfügen über einen internationalen Patientenservice und eine 24-Stunden-Notaufnahme für Kinder.

Was ist der Unterschied zwischen indischem UIP und IAP?

UIP (Nationales Immunisierungsprogramm) ist ein Regierungsprogramm, das vom indischen Ministerium für Gesundheit und Soziales kostenlos über öffentliche Gesundheitszentren und ausgewiesene Krankenhäuser durchgeführt wird, und IAP ist ein empfohlener Zeitplan, der jährlich von der Indian Society of Pediatrics aktualisiert wird und dem die meisten privaten pädiatrischen Abteilungen folgen. IAP empfiehlt zusätzlich Hepatitis A, Typhus, Windpocken, Influenza und HPV, die nicht im UIP enthalten sind.

Kann ich meine Impfunterlagen in Indien weiterhin verwalten, nachdem ich nach Korea zurückgekehrt bin?

es ist möglich. Speichern Sie für jede Impfung ein Foto des vom Krankenhaus ausgestellten Beiblatts und registrieren Sie sich im U-WIN-Portal, um sich ein digitales QR-Zertifikat zu sichern. Nach der Rückkehr in Ihr Heimatland können Sie Ihre Vorgeschichte beim Impfassistenten der Korea Disease Control and Prevention Agency registrieren und damit Ihre Daten an die Schule übermitteln und Impfungen für Erwachsene verwalten.

Wohin soll ich gehen, wenn mein Kind nachts plötzlich krank wird?

Es ist am besten, im Voraus zwei 24-Stunden-Kindernotaufnahmen innerhalb von 20 bis 30 Minuten von Ihrem Wohnort aus einzurichten. Speichern Sie 102 oder 108 für einen Krankenwagen, 100 für die Polizei und die Durchwahlnummer des internationalen Patientenschalters des Krankenhauses auf dem Mobiltelefon jedes Familienmitglieds.

Referenz-Links

Indische Akademie für Pädiatrie (IAP)Ministerium für Gesundheit und Familienfürsorge, Indien U-WIN-Portal (Digitales Management der pädiatrischen Immunisierung)WHO-Länderbüro Indien Botschaft der Republik Korea in Indien Impfassistent der Korea Disease Control and Prevention Agency

Verwandte Artikel