+91 124 6000-0917Licensed Brokerage · RERA 등록 HRERA-GGM-2026-0917www.zia.bz
本页面为自动翻译
정착 가이드

DigiLocker·mParivahan·mAadhaar — 使用印度三大政府应用程序对护照、驾照和车辆文件进行数字存储

印度 Aadhaar 卡样本 — 三个主要政府应用程序的关键身份文件:DigiLocker、mParivahan 和 mAadhaar
Aadhaar 是印度三大政府应用程序的核心身份信息。如果您在 mAadhaar 中设置生物识别信息锁定,则可以防止号码泄露。 · SayantanDhara (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

如果你在印度生活一段时间,你自然会学到一些东西。您的智能手机是比钱包更重要的身份证明工具。这就是重点。当交警在开车时、入住酒店时、登机时要求提供文件时,印度人不会掏钱包,而是掏出智能手机。在其中数码储物柜, 帕里瓦汉, 马阿德哈尔那是因为我安装了三个政府发行的应用程序。

这三个应用程序分别是电子和信息技术部 (MeitY) 的数字文档钱包、道路运输和公路部 (MoRTH) 的车辆文档应用程序以及印度唯一身份验证机构 (UIDAI) 的 Aadhaar 应用程序。与印刷版具有同等法律效力它允许您在智能手机上存储和呈现数字文档。无需每天携带纸质护照、驾照、车辆登记卡(RC),也大大减少了丢失或损坏的担忧。

本文基于韩国侨民在德里、古尔冈和诺伊达实际使用这三个应用程序的经验。注册流程及用品、各App的合法状态、实际使用场景、安全管理提示已经组织起来了。在印度前 30 天的清单这些应用程序必须在开设 SIM 卡并完成银行帐户后进行设置,因此我们建议您将它们包含在初始设置订单中。

01为什么现在一起使用三个应用程序——无纸化印度的现实

印度的行政和交通系统在过去十年中迅速数字化。尤其是2015年数字印度随着该政策全面生效,政府发布的大多数文件现在可以通过智能手机应用程序查看、下载和呈现。因此,您在国外生活时经常会遇到以下情况。

  • 当交警拦下您的车辆时,这不是纸质驾照。mParivahan 应用程序屏幕查看。
  • 在国内机场DigiLocker 应用程序上的 Passport/Aadhaar被接受作为身份证。
  • 酒店和电信公司KYC(身份验证)二维码扫描并验证。

区分三个应用程序的角色

应用程序由...发出关键档案文件
数码储物柜电子和信息技术部 (MeitY)综合数字文档钱包,包括护照、PAN卡、学位证书、保险单、所得税文件等。
帕里瓦汉道路运输和公路部 (MoRTH)驾驶执照(DL)、车辆登记(RC)、污染物排放证明(PUCC)、交通违章(Challan)
马阿德哈尔印度唯一身份识别机构 (UIDAI)Aadhaar 卡数字副本、QR 身份验证、离线 eKYC、生物识别锁

三个App的功能并不重叠相辅相成做。 DigiLocker 处理护照和学位等“终身”文件,mParivahan 仅处理“汽车相关”文件,mAadhaar 处理“one Aadhaar”最安全。因此,将三者安装在一起是最实用的。

印度政府应用程序 DigiLocker·mParivahan·mAadhaar — 智能手机主屏幕示例
在印度,智能手机是比钱包更重要的识别工具。通过安装这三个政府应用程序,您无需纸质文件即可解决大多数情况。 · Gannu03 (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

02DigiLocker — 政府认证的数字钱包,可保存护照、PAN 和文凭

数码储物柜是由印度电子和信息技术部 (MeitY) 运营的政府官方数字档案馆。而不是用户扫描和上传文档,直接从发行机构(政府部门、大学、保险公司等)发送数字原件关键是要做到。以这种方式签发的文件有根据信息技术法及相关规定,其法律效力与印刷版相同。有。

可从 DigiLocker 查看和下载的代表性文档

  • 护照(外交部联动)——外国人也可查询根据印度政府登记信息签发的文件
  • PAN 卡(链接至所得税办公室)
  • 驾驶执照/车辆登记证(MoRTH 集成,与 mParivahan 共享数据)
  • 阿德哈卡(UIDAI 链接)
  • 学位证书/成绩单(CBSE,与各大大学链接)
  • 保险单、所得税申报确认书、各种政府批准文件

注册流程 — 您需要一个印度手机号码和 Aadhaar 才能开始

  1. 从 Google Play·App Store 安装“DigiLocker”应用程序(开发者国家电子政务司(一定要检查一下)
  2. 使用手机号码创建帐户 → OTP 身份验证
  3. Aadhaar号码关联→使用在Aadhaar注册的手机号码再次进行OTP认证
  4. 设置 6 位安全 PIN 码(不要忘记,因为每次启动应用程序时都需要它)
  5. 通过在“签发文件”菜单中选择签发机构来自动获取文件

外国人经常忽略这里的一点是如果没有 Aadhaar,DigiLocker 的真正功能(自动从政府机构获取)就无法使用。重点是。该应用程序本身可以安装和登录,但需要 Aadhaar 链接才能接收链接到政府机构的数字原件。因此FRRO 注册和 Aadhaar 发行完成后自然要进行实际设置。

另一个实用的技巧是'上传文件' 功能。无法链接到政府机构的文件(例如公司就业证明、租赁协议原件扫描件)可以作为个人云上传,这在印度出差或突然要求提供文件时非常有用。

印度护照 — 您的代表 ID,可以使用 DigiLocker 应用程序以数字方式存储
DigiLocker可以存储从发证机构直接发送的护照、PAN、文凭等数字原件,其法律效力与打印件相同。 · Gpkp (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

03mParivahan — 智能手机上的驾驶执照和车辆登记 (RC)

帕里瓦汉是印度道路运输和公路部 (MoRTH) 的官方应用程序,它将所有与汽车相关的文件和服务收集在一处。如果您在印度驾驶、拥有或租赁车辆,这个应用程序几乎是必不可少的。

主要特点

  • 虚拟 DL(虚拟驾驶执照)— 印度颁发的驾驶执照的数字原件
  • 虚拟 RC(虚拟车辆注册)— 检查车主、车牌号、保险有效期等。
  • 查找PUCC— 检查污染治理证书的有效期
  • Chalan查询及网上支付— 交通违章罚款的确认和缴纳
  • 车辆信息查询— 只需输入车牌号码即可查看对方车辆的登记信息。

交警认定 mParivahan 为原车的理由

MoRTH通过2018年官方咨询通过 DigiLocker 和 mParivahan 查看的驾驶执照和车辆登记信息与实体原件具有相同的法律效力。此事已通知全国各州政府和交通当局。此后,在大多数州,只需出示应用程序屏幕即可完成证件验证,很少会被要求再次取出实体卡。

然而,在实践中,请记住以下两点:

  • 文件必须是在应用程序内获取的状态(状态保存为虚拟 DL/RC)保存在普通相册中的驾驶执照照片不会被识别为原件。
  • 在某些地区和情况下,国际驾驶许可证 (IDP) 持有者仍然需要实际的 IDP。如果您持有外国驾照在印度开车,请随身携带实体 IDP。

注册流程

  1. 安装应用程序时,开发者名称为NIC eGov 移动应用程序检查你是否知道
  2. 使用印度手机号码注册→OTP认证
  3. 在“仪表板→DL”或“RC”菜单中输入许可证号和车辆号。
  4. 使用注册的手机号码重新验证 OTP 并获取文件

即使您不打算开车仅使用车牌号即可检查其他车辆信息。该功能在发生碰撞事故或停车纠纷时非常有用。

印度国际驾驶许可证 — 您必须通过 mParivahan 应用程序携带的文件
mParivahan 提供印度颁发的驾照和车辆登记的数字原件。如果您持有外国驾照在印度驾驶,您还必须携带实体国际驾照 (IDP)。 · AbhiSuryawanshi (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

04mAadhaar — 身份验证和生物特征信息锁定,无需物理 Aadhaar

马阿德哈尔是由印度唯一身份识别机构 (UIDAI) 创建的 Aadhaar 专用应用程序。您还可以在 DigiLocker 中查看 Aadhaar,但是 mAadhaarAadhaar one 特有的附加功能这更强大。

mAadhaar 的主要特点

  • 数字阿德哈尔— 无需实体 Aadhaar 卡即可出示带有 QR 码的数字副本
  • 离线 eKYC— 发布签名 XML,无需互联网,只需扫描二维码即可验证姓名、出生日期和地址
  • 生物识别锁定/解锁— 基于 Aadhaar 的生物识别身份验证可由用户锁定,仅在需要时解锁(显着降低指纹和虹膜被盗的风险)
  • 短信服务替代— 即使在无数据的环境中也可以使用 OTP 等主要功能
  • 在一个应用程序中最多5人(家人等)可以注册 Aadhaar 个人资料

加入条件——需要Aadhaar注册手机号码

这是外国人最容易陷入困境的地方。马阿德哈尔发行 Aadhaar 时注册的手机号码OTP 身份验证只能通过 .如果您在 Aadhaar 发行后更改了印度号码或从一开始就使用公司号码注册,您将无法登录 mAadhaar。在这种情况下,请访问最近的 Aadhaar 注册中心更新手机号码您必须先申请。

注册流程

  1. 在 Google Play·App Store 中搜索“mAadhaar” — 必须是开发者印度唯一身份识别机构查看
  2. 使用 Aadhaar 注册的手机号码进行 OTP 身份验证
  3. 设置4位密码
  4. 注册您的 Aadhaar 个人资料 → 如有必要,添加家庭资料

推荐的附加设置 — 请务必打开生物识别锁

即使您的 Aadhaar 号码被泄露,如果您的生物识别信息(指纹、虹膜)被锁定,其他人也很难滥用或滥用它,例如开设银行账户或 SIM 卡。的马阿德哈尔生物识别设置 → 启用生物识别锁如果您打开它,您可以暂时将其关闭,并仅在需要时在应用程序中使用它。这是UIDAI官方推荐的最强隐私保护措施,建议您安装应用后立即激活。

印度 Aadhaar 卡示例 — 使用 mAadhaar 应用程序进行数字存储的身份证明
mAadhaar 支持 QR 身份验证、离线 eKYC 和生物特征信息锁定。建议安装应用程序后立即打开生物识别锁。 · SayantanDhara (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

05现实生活场景——这些应用程序在德里、古尔冈和诺伊达真正使用的那一刻

这三个应用程序的真正价值体现在“当你急需文件的那一刻”。事实上,德里国家首都区经常遇到的代表性情况总结如下。

情况所需文件最快的应用程序
交警拦截并检查证件驾驶执照、车辆登记证、PUCC帕里瓦汉(虚拟DL/RC)
国内机场身份验证政府颁发的带照片的身份证件数码储物柜或者马阿德哈尔
酒店入住、电信公司KYC阿德哈尔马阿德哈尔(二维码扫描验证)
确认其他银行文件·PANPAN 卡数码储物柜(PAN 获取)
购买二手车时检查注册历史记录其他车辆登记信息帕里瓦汉(车牌搜索)
提交租赁协议/公司文件个人上传扫描件数码储物柜(已上传文件)

在机场特别有用

使用德里 IGI 机场、附近的古尔冈直升机场班车和诺伊达国内航班时大多数来自 DigiLocker 或 mAadhaar 的数字 ID 均按原样接受。有用。但进出国际航班时,必须出示本人护照。你需要这个。请不要混淆,因为数字护照仅供国内使用,不可用于移民目的。

交警应对提示

在印度拦截车辆的警察通常会先尝试查看纸质文件。礼貌地展示 mParivahan Virtual DL/RC 屏幕,并简要说明文档是从应用程序中获取的。如果你这样做,大多数人都会承认。如果他们仍然要求提供实物物品,请避免摩擦并安静地呈现实物物品,但如果发出查兰,请勿当场支付现金。检查 mParivahan 应用程序上的 challan 号码并在线支付。这样做是安全的。

如果您不熟悉驾驶和交通文化在印度前 30 天的清单我们建议您还阅读安全说明部分。

德里交警 — 通过 mParivahan 应用程序出示驾驶执照和车辆登记
根据 MoRTH 官方建议,mParivahan Virtual DL/RC 与真实的效果相同。但是,它必须是从应用程序获取的文档,并且相册捕获不会被识别为原始文档。 · Kabirmathur (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

06三个应用程序设置顺序和安全管理 - 初始清单

这三个应用程序相互连接安装顺序和帐户管理提示有这个。如果按照此顺序进行,则无需提交文件或重新认证,即可一次性完成设置。

推荐设置顺序

  1. 印度SIM卡开通— 所有应用程序的 OTP 都会达到这个数字。不以公司名义你名字里的号码更安全。
  2. FRRO 注册— Aadhaar 申请资格的先决条件
  3. Aadhaar 发行(上任后约 6 个月获得资格) — 颁发时我的印度号码请务必注册
  4. DigiLocker 安装和集成— 使用 Aadhaar 和印度号码登录,获取 PAN·护照·学位
  5. 安装 mParivahan— 如果您拥有印度驾照或车辆,则可以注册虚拟 DL/RC。即使您没有印度许可证,安装该应用程序对于查询也很有用。
  6. 安装mAadhaar— 使用您在 Aadhaar 注册的号码登录,立即激活生物识别锁

提防假冒应用程序——开发者名称是真实性的关键

Play 商店中有许多名称相似的第三方应用程序。只有以下开发商才是正宗的。

  • 数码储物柜→ 开发商:国家电子政务司
  • 帕里瓦汉→ 开发商:NIC eGov 移动应用程序
  • 马阿德哈尔→ 开发商:印度唯一身份识别机构

日常安全提示

  • 所有三个应用程序PIN/密码+指纹锁设置在一起。
  • 避免在公共 Wi-Fi 上打开应用程序,并尽可能使用运营商数据。
  • 如果你丢失了手机即时 UIDAI 帮助热线 1947您可以通过联系 来锁定您的 Aadhaar 生物识别信息。
  • 更换设备时,请务必退出之前的设备并重新登录新设备。特别是,马德哈尔并发登录会话管理是严格的。
  • 必须提供官方信息和详细程序DigiLocker (digilocker.gov.in)、mParivahan (parivahan.gov.in)、UIDAI (uidai.gov.in) 官方网站检查它是否是最新的。政策和支持文件清单会不时更新。

一旦这三个应用程序就位,你的钱包就会薄得多。消除了每天携带实际护照和执照的负担,即使突然要求您提供文件,只需点击应用程序一两次即可解决。这是最可靠的投资,大大减轻了印度生活初期的“证件压力”。

实用技巧

发行 Aadhaar 时,请务必注册您的“印度号码”

所有身份验证(包括 mAadhaar 登录、DigiLocker 获取和银行 OTP)都会发送到此号码。如果使用公司编号发行 Aadhaar,则稍后可能会阻止对 mAadhaar 本身的访问。在访问 Aadhaar Enrollment 之前,请先以您的名义开立一张 SIM 卡。

立即激活 mAadhaar 生物识别锁

这是UIDAI推荐的最强隐私保护措施。如果您在安装应用程序后立即在“生物识别设置”中打开“启用生物识别锁”,则即使您的 Aadhaar 号码泄露,您实际上也可以阻止通过指纹或虹膜盗窃来开设帐户和 SIM 卡。

国内航班使用数字身份证,国际航班使用实体护照

大多数国内机场接受 DigiLocker 的护照和 Aadhaar 筛查,但国际移民筛查需要实际护照。如果您只是在国内旅行,则可以携带薄钱包,但如果您在国际旅行,请不要忘记携带实体护照。

不要当场支付查兰,而是在应用程序上查看。

如果发生交通违规,不用当场向警察交现金,而是在 mParivahan 应用程序上查看查兰号码并在线支付。这是一个正式的流程,收据也存储在应用程序中。您还可以在此屏幕上检查是否存在不公平或重复收费。

每次检查官方应用程序开发者名称

DigiLocker(国家电子政务部门)、mParivahan(NIC 电子政务移动应用程序)和 mAadhaar(印度唯一身份验证机构)——这三个开发商之外的所有应用程序都是第三方应用程序。即使它看起来有政府标志,如果开发商名称不同,也不要安装它。

常见问题与解决

!
如果您可以登录DigiLocker,但您的护照、PAN、许可证等显示为“无法查看”
这是因为 Aadhaar 未链接或 Aadhaar 注册号和 DigiLocker 登录号不同。在“个人资料”→“链接 Aadhaar”中重新链接相同的号码,然后再次尝试获取。
!
由于交警无法识别相册中存储的驾驶执照照片为原件,因此发出了查封。
只有从 mParivahan 应用程序获取的虚拟 DL/RC 才会被识别为原始版本。截图和相册图片不作为证据,因此请在应用程序内出示官方文档页面本身。
!
mAadhaar 已安装,但由于 OTP 未到达而登录失败
OTP 将仅发送至 Aadhaar 发行时注册的手机号码。如果您的号码发生变化,您必须首先访问最近的 Aadhaar 注册/更新中心申请更新您的手机号码。
!
持有国际驾驶许可证 (IDP) 的外国人安装了 mParivahan,但未搜索驾照。
mParivahan 的数据库中仅包含印度颁发的许可证 (DL)。外国签发的 IDP 不受验证,因此请务必携带实际的 IDP 和护照。
!
通过安装名称相似的虚假应用程序泄露 Aadhaar 号码和 OTP
安装前,请务必检查开发商的名称。如果您已经安装,请立即卸载并向 UIDAI Helpline 1947 报告并在 mAadhaar 中启用生物识别锁。

最新动态

  • 经过 MoRTH 咨询后,大多数州都承认 mParivahan 虚拟 DL/RC 与真实的 DL/RC 等效。根据道路运输和公路部 (MoRTH) 2018 年发布的建议,从 DigiLocker 和 mParivahan 获取的驾驶执照和车辆登记证书与实体原件具有相同的效力。从那时起,大多数州交通当局已接受应用程序屏幕演示作为正式程序。
  • UIDAI 继续强调 mAadhaar 的生物识别锁功能为防止Aadhaar号码因泄露而被误用和滥用,UIDAI多次建议激活mAadhaar应用程序的生物识别信息锁定功能。在锁定状态下,只有当用户暂时解锁应用程序时才可以进行生物识别身份验证。

常见问题

DigiLocker 和 mAadhaar 的数字文档与实体文档具有相同的法律效力吗?
是的。根据信息技术法(IT Act)及相关规定,mAadhaar 的数字 Aadhaar 以及发证机构直接从 DigiLocker 发送的文件与实体原件具有同等效力。特别是,在 2018 年与 MoRTH 协商后,mParivahan 的虚拟 DL/RC 被全国交通当局接受为正式文件。但是,国际移民筛查仍然需要实际护照。
外国人可以使用DigiLocker和mAadhaar吗?
你可以写。然而,这两个应用程序实际上都需要 Aadhaar 号码和在 Aadhaar 注册的印度手机号码才能正常运行。最自然的方式是在你上任后在该国居住至少 6 个月并有资格获得 Aadhaar 后进行设置。
如果交警无法识别 mParivahan 屏幕怎么办?
首先,礼貌地解释这是从应用程序获取的虚拟 DL/RC 屏幕。不过,如果需要实物物品,请避免摩擦并出示实物物品。然而,如果发出了查兰,在 mParivahan 应用程序上检查查兰号码并在线支付比在现场支付现金更安全。
如果我丢失了手机该怎么办?
立即联系 UIDAI 帮助热线 1947 锁定您的 Aadhaar 生物识别信息,并请求您的电信公司暂停您的 SIM 卡。如果您事先打开了 mAadhaar 生物识别锁,则风险会大大降低。如果您在新设备上再次登录,您之前的会话将自动结束。
我应该先安装这三个应用程序中的哪一个?
自然设置顺序是SIM卡开通→FRRO注册→Aadhaar发行→DigiLocker→mParivahan→mAadhaar。如果没有Aadhaar,这三个应用程序的大部分实际功能都会受到限制,因此我们建议您在获得Aadhaar发行资格后开始全面设置。

参考链接

相关文章