DigiLocker · mParivahan · mAadhaar — Stockage numérique des documents de passeport, de permis et de véhicule avec les trois principales applications gouvernementales indiennes

Les systèmes administratifs et de transport indiens ont été rapidement numérisés au cours de la dernière décennie. Surtout en 2015Inde numériqueAvec cette politique pleinement en vigueur, la plupart des documents publiés par le gouvernement peuvent désormais être consultés, téléchargés et présentés via des applications pour smartphone. Par conséquent, vous rencontrez souvent les situations suivantes lorsque vous vivez à l’étranger.

• Lorsqu'un agent de la police de la circulation arrête votre véhicule, il ne s'agit pas d'un permis papier.Écran de l'application mParivahanVérifier.
• À l'aéroport nationalPasseport/Aadhaar sur l'application DigiLockerest acceptée comme carte d’identité.
• Société d'hôtellerie et de télécommunications KYC (vérification d'identité)mAadhaar QR CodeScannez et vérifiez.

Différencier les rôles des trois applications

Les fonctions des trois applications ne se chevauchent passe complètentfaire. DigiLocker gère les documents « à vie entière » tels que les passeports et les diplômes, mParivahan gère uniquement les documents « liés à la voiture » et mAadhaar gère « un Aadhaar » de manière plus sûre. Il est donc plus pratique d’installer les trois ensemble.

DigiLockerest l'archive numérique officielle du gouvernement gérée par le ministère indien de l'électronique et des technologies de l'information (MeitY). Plutôt que les utilisateurs numérisent et téléchargent des documents,Envoyez l’original numérique directement depuis l’organisation émettrice (ministère gouvernemental, université, compagnie d’assurance, etc.)La clé est de le faire. Les documents ainsi délivrés sontL'effet juridique est le même que celui de la version imprimée conformément à la loi informatique et aux réglementations associées.a.

Documents représentatifs pouvant être consultés et téléchargés depuis DigiLocker

• passeport(Lié au ministère des Affaires étrangères) — Les étrangers peuvent également vérifier les documents délivrés sur la base des informations enregistrées auprès du gouvernement indien.
• Carte PAN(Lié au bureau des impôts sur le revenu)
• Permis de conduire/certificat d'immatriculation du véhicule(Intégration MoRTH, partage de données avec mParivahan)
• Carte Aadhaar(lié à l'UIDAI)
• Certificat/relevé de notes(CBSE, lié aux grandes universités)
• Police d'assurance, confirmation de déclaration de revenus, divers documents d'approbation gouvernementale

Processus d'inscription - vous avez besoin d'un numéro de mobile indien et d'Aadhaar pour commencer

1. Installez l'application 'DigiLocker' depuis Google Play·App Store (le développeurDivision nationale de la cybergouvernance(Assurez-vous de vérifier)
2. Créer un compte avec un numéro de mobile → Authentification OTP
3. Liaison du numéro Aadhaar → Authentification OTP à nouveau avec le numéro de téléphone mobile enregistré dans Aadhaar
4. Définissez un code PIN de sécurité à 6 chiffres (ne l'oubliez pas car il est requis à chaque lancement de l'application)
5. Récupérez automatiquement les documents en sélectionnant l'organisation émettrice dans le menu « Documents émis »

Le point qui manque souvent aux étrangers ici estSans Aadhaar, la véritable fonction de DigiLocker (récupération automatique auprès des agences gouvernementales) ne peut pas être utilisée.Le fait est. L'application elle-même peut être installée et connectée, mais la liaison Aadhaar est requise pour recevoir les originaux numériques liés aux agences gouvernementales. ainsiFRRO Enregistrement et délivrance d'AadhaarIl est naturel de procéder à la configuration proprement dite une fois cette opération terminée.

Un autre conseil pratique est 'Télécharger des documents' fonction. Les documents qui ne peuvent pas être liés à des agences gouvernementales (par exemple, un certificat de travail d'entreprise, une copie originale numérisée du contrat de location) peuvent être téléchargés sous forme de cloud personnel, ce qui est très utile lors de voyages d'affaires en Inde ou de demandes soudaines de documents.

mParivahanest l'application officielle du ministère indien des transports routiers et des autoroutes (MoRTH), qui rassemble tous les documents et services liés à l'automobile en un seul endroit. Cette application est pratiquement indispensable si vous conduisez, possédez ou louez un véhicule en Inde.

Principales caractéristiques

• Virtual DL (permis de conduire virtuel)— Original numérique d'un permis de conduire délivré en Inde
• Virtual RC (immatriculation virtuelle du véhicule)— Vérifiez le propriétaire du véhicule, le numéro d'immatriculation, la date d'expiration de l'assurance, etc.
• Recherche PUCC— Vérifier la date d'expiration du certificat de pollution sous contrôle
• Demande Challan et paiement en ligne— Confirmation et paiement des amendes pour infraction au code de la route
• Recherche d'informations sur le véhicule— Vous pouvez vérifier les informations d'immatriculation de l'autre véhicule en saisissant simplement le numéro de plaque d'immatriculation.

Motifs pour lesquels la police de la circulation reconnaît mParivahan comme l'original

MoRTH via un avis officiel en 2018Les permis de conduire et les immatriculations de véhicules consultés via DigiLocker et mParivahan ont le même effet juridique que l'original physique.Cela a été notifié aux gouvernements des États et aux autorités chargées des transports à travers le pays. Ensuite, dans la plupart des États, la vérification des documents s'effectue simplement en présentant l'écran de l'application, et il est rare qu'on vous demande de retirer à nouveau la carte physique.

Cependant, en pratique, gardez à l’esprit les deux choses suivantes :

• Les documents doivent êtreÉtat récupéré dans l'application (état enregistré en tant que Virtual DL/RC)La photo du permis de conduire enregistrée dans un album photo général n'est pas reconnue comme l'original.
• Dans certaines régions et situations, les titulaires d'un permis de conduire international (IDP) ont toujours besoin d'un IDP physique. Si vous conduisez en Inde avec un permis étranger, emportez avec vous le IDP physique.

Processus d'inscription

1. Lors de l'installation de l'application, le nom du développeur estApplications mobiles NIC eGovVérifiez si vous êtes au courant
2. Inscrivez-vous avec un numéro de téléphone mobile indien → Authentification OTP
3. Saisissez le numéro de permis et le numéro du véhicule dans le menu « Tableau de bord → DL » ou « RC ».
4. Réauthentifiez OTP avec le numéro de téléphone portable enregistré et récupérez les documents

Même si tu n'as pas l'intention de conduireVérifiez les autres informations du véhicule en utilisant uniquement la plaque d'immatriculation du véhicule.Cette fonction est très utile en cas d'accidents de collision ou de litiges de stationnement.

mAadhaarest une application spécifique à Aadhaar créée par l'Unique Identification Authority of India (UIDAI). Vous pouvez également vérifier Aadhaar dans DigiLocker, mais mAadhaarFonctionnalités supplémentaires spécifiques à Aadhaar oneC'est beaucoup plus puissant.

Principales caractéristiques de mAadhaar

• Aadhaar numérique— Une copie numérique avec code QR peut être présentée sans avoir besoin d'une carte Aadhaar physique
• eKYC hors ligne— Émission d'un fichier XML signé permettant de vérifier le nom, la date de naissance et l'adresse simplement en scannant le QR sans Internet
• Verrouillage/déverrouillage biométrique— L'authentification biométrique basée sur Aadhaar peut être verrouillée par l'utilisateur et déverrouillée uniquement en cas de besoin (réduisant considérablement le risque de vol d'empreintes digitales et d'iris)
• Remplacement du service SMS— Utilisez des fonctions majeures telles qu'OTP même dans un environnement sans données
• dans une seule applicationJusqu'à 5 personnes (famille, etc.)Enregistrement du profil Aadhaar disponible

Conditions d'adhésion - Doit avoir un numéro de téléphone portable enregistré auprès d'Aadhaar

C’est là que les étrangers se retrouvent le plus souvent coincés. mAadhaarNuméro de téléphone portable enregistré au moment de l'émission de l'AadhaarL'authentification OTP n'est possible qu'avec . Si vous avez modifié votre numéro indien après l'émission d'Aadhaar ou si vous l'avez enregistré sous un numéro d'entreprise depuis le début, vous ne pourrez pas vous connecter à mAadhaar. Dans ce cas, visitez le centre d'inscription Aadhaar le plus proche.mettre à jour le numéro de portableVous devez d'abord postuler.

Processus d'inscription

1. Recherchez « mAadhaar » sur Google Play·App Store – Doit être le développeurAutorité d'identification unique de l'Indevérifier
2. Authentification OTP avec le numéro de mobile enregistré Aadhaar
3. Définir un mot de passe à 4 chiffres
4. Enregistrez votre profil Aadhaar → Ajoutez un profil familial si nécessaire

Paramètres supplémentaires recommandés : assurez-vous d'activer le verrouillage biométrique

Même si votre numéro Aadhaar est divulgué, si vos informations biométriques (empreinte digitale, iris) sont verrouillées, il est difficile pour d'autres d'en abuser ou d'en abuser, comme par exemple ouvrir un compte bancaire ou une carte SIM. mAadhaarParamètres biométriques → Activer le verrouillage biométriqueSi vous l'activez, vous pouvez le désactiver temporairement et l'utiliser dans l'application uniquement lorsque vous en avez besoin. Il s'agit de la mesure de protection de la vie privée la plus stricte officiellement recommandée par l'UIDAI, nous vous recommandons donc de l'activer immédiatement après l'installation de l'application.

La véritable valeur des trois applications se révèle « au moment où vous avez un besoin urgent de documents ». En fait, les situations représentatives fréquemment rencontrées dans la RCN de Delhi sont résumées comme suit.

Particulièrement utile dans les aéroports

Lors de l'utilisation de l'aéroport IGI de Delhi, de la navette de l'héliport de Gurgaon à proximité et des vols intérieurs de NoidaLa plupart des identifiants numériques de DigiLocker ou mAadhaar sont acceptés tels quels.Ça marche. maisÀ l’entrée et à la sortie d’un vol international, vous devez présenter votre véritable passeport.Vous en avez besoin. Ne vous y trompez pas, car les passeports numériques sont uniquement destinés à des fins nationales et non à des fins d'immigration.

Conseils d'intervention de la police de la circulation

Les policiers qui arrêtent les véhicules en Inde essaient généralement d’examiner d’abord les documents papier.Présentez poliment l'écran mParivahan Virtual DL/RC et expliquez brièvement que les documents ont été récupérés depuis l'application.Si vous faites cela, la plupart des gens l’admettront. S'ils demandent quand même l'objet physique, évitez les frictions et présentez tranquillement l'objet physique, mais si un challan est émis, ne payez pas en espèces sur place.Vérifiez le numéro challan sur l'application mParivahan et payez en ligne.C'est sécuritaire à faire.

Si vous n'êtes pas familier avec la culture de la conduite automobile et des transportsListe de contrôle pour vos 30 premiers jours en IndeNous vous recommandons de lire également la section Consignes de sécurité.

Les trois applications sont connectées entre ellesConseils sur la commande d'installation et la gestion des comptesIl y a ça. Si vous procédez dans cet ordre, la configuration sera terminée en une seule fois sans soumission de document ni réauthentification.

Ordre de réglage recommandé

1. Carte SIM indienne ouverte— Les OTP pour toutes les applications arriveront à ce numéro. pas au nom de l'entrepriseNuméro à votre nomest beaucoup plus sûr.
2. FRRO Inscription— Conditions préalables à l'éligibilité de la candidature Aadhaar
3. Émission d'Aadhaar(La qualification a lieu environ 6 mois après la prise de fonction) — Une fois délivréemon numéro en IndeAssurez-vous de vous inscrire
4. Installation et intégration de DigiLocker- Connectez-vous avec Aadhaar et votre numéro indien, récupérez PAN·passport·degree
5. Installer mParivahan— Si vous avez un permis ou un véhicule indien, vous pouvez enregistrer Virtual DL/RC. Même si vous n'avez pas de licence indienne, l'installation de l'application est utile pour les demandes de renseignements.
6. Installer mAadhaar— Connectez-vous avec le numéro que vous avez enregistré auprès d'Aadhaar,Activez immédiatement le verrouillage biométrique

Méfiez-vous des fausses applications : les noms des développeurs sont la clé de l'authenticité

Il existe de nombreuses applications tierces portant des noms similaires sur le Play Store. Seuls les développeurs ci-dessous sont authentiques.

• DigiLocker→ Développeur :Division nationale de la cybergouvernance
• mParivahan→ Développeur :Applications mobiles NIC eGov
• mAadhaar→ Développeur :Autorité d'identification unique de l'Inde

Conseils de sécurité au quotidien

• Les trois applicationsCode PIN/mot de passe + verrouillage par empreinte digitaleEnsemble.
• Évitez d'ouvrir des applications sur un réseau Wi-Fi public et utilisez les données de votre opérateur autant que possible.
• Si vous perdez votre téléphone portableLigne d'assistance UIDAI instantanée 1947Vous pouvez verrouiller vos informations biométriques Aadhaar en contactant .
• Lorsque vous changez d'appareil, assurez-vous de vous déconnecter de l'appareil précédent et de vous reconnecter au nouvel appareil. En particulier, mAadhaarGestion des sessions de connexion simultanéesest strict.
• Les informations officielles et les procédures détaillées doivent êtreSites officiels DigiLocker (digilocker.gov.in), mParivahan (parivahan.gov.in), UIDAI (uidai.gov.in)Vérifiez s'il est à jour. La liste des politiques et des documents justificatifs est mise à jour de temps à autre.

Une fois ces trois applications en place, votre portefeuille sera beaucoup plus mince. Le fardeau de porter quotidiennement votre passeport et votre permis est éliminé, et même si l'on vous demande soudainement des documents, cela peut être résolu en un ou deux clics sur l'application. Il s’agit de l’investissement le plus fiable qui réduit considérablement le « stress lié à la documentation » au début de la vie en Inde.